著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：網膜色素上皮 - ブルーチの膜（RPE-BM）の複雑な厚さを比較します。初期および中間乾燥年齢に関連した黄斑変性（AMD）と、スペクトルドメイン光コヒーレンストモグラフィ（SD-OCT）を使用した年齢が一致するコントロール。 方法：この遡及的で横断的研究では、乾燥したAMDと25人のコントロールの25人の患者が募集されました。SD-OCTスキャンは、2人の独立した調査員によって手動でセグメント化されました。厚さの値は、9回の早期治療糖尿病網膜症研究（ETDRS）サブフィールドで計算されました。 結果：RPE-BMの厚さは、通常の目（それぞれ22.7、21.8および21.6μm）と比較して、乾燥AMDグループでは大幅に厚かった（中央、内側、および外側のサブフィールドではそれぞれ32.3、30.6および28.4μm）。RPE-BMの厚さは、通常のグループの年齢と正の相関がありましたが、AMDグループでは相関していませんでした。乾燥AMDグループのRPE-BMの厚さは、中央および内側のサブフィールドでは視力と負の視力と負の相関がありましたが、外側では視力と相関していました。すべてのETDRSサブフィールドの両方のグループの優れた観察者および観察者間信頼性を観察しました。 結論：この研究は、乾燥AMDのRPE-BMセグメンテーションに関する新しいデータを報告し、年齢が一致した正常コントロールと直接比較を実行します。私たちの調査結果は、電子および光学顕微鏡誘導データを確認し、RPE-BM複合体の定量化におけるOCTの値を確立します。
目的：網膜色素上皮 - ブルーチの膜（RPE-BM）の複雑な厚さを比較します。初期および中間乾燥年齢に関連した黄斑変性（AMD）と、スペクトルドメイン光コヒーレンストモグラフィ（SD-OCT）を使用した年齢が一致するコントロール。 方法：この遡及的で横断的研究では、乾燥したAMDと25人のコントロールの25人の患者が募集されました。SD-OCTスキャンは、2人の独立した調査員によって手動でセグメント化されました。厚さの値は、9回の早期治療糖尿病網膜症研究（ETDRS）サブフィールドで計算されました。 結果：RPE-BMの厚さは、通常の目（それぞれ22.7、21.8および21.6μm）と比較して、乾燥AMDグループでは大幅に厚かった（中央、内側、および外側のサブフィールドではそれぞれ32.3、30.6および28.4μm）。RPE-BMの厚さは、通常のグループの年齢と正の相関がありましたが、AMDグループでは相関していませんでした。乾燥AMDグループのRPE-BMの厚さは、中央および内側のサブフィールドでは視力と負の視力と負の相関がありましたが、外側では視力と相関していました。すべてのETDRSサブフィールドの両方のグループの優れた観察者および観察者間信頼性を観察しました。 結論：この研究は、乾燥AMDのRPE-BMセグメンテーションに関する新しいデータを報告し、年齢が一致した正常コントロールと直接比較を実行します。私たちの調査結果は、電子および光学顕微鏡誘導データを確認し、RPE-BM複合体の定量化におけるOCTの値を確立します。
AIM: To compare retinal pigment epithelium-Bruch's membrane (RPE-BM) complex thickness in patients with early and intermediate dry age-related macular degeneration (AMD) and age-matched controls using spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT). METHODS: In this retrospective, cross-sectional study, 25 patients with dry AMD and 25 controls were recruited. SD-OCT scans were manually segmented by two independent investigators. Thickness values were calculated for the nine Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) subfields. RESULTS: RPE-BM thickness was significantly thicker in the dry AMD group (32.3, 30.6 and 28.4 μm for central, inner and outer subfields, respectively) compared with the normal eyes (22.7, 21.8 and 21.6 μm, respectively). RPE-BM thickness was positively correlated with age in the normal group but not in the AMD group. RPE-BM thickness in the dry AMD group was negatively correlated with visual acuity in the central and inner subfields but not in the outer. We observed good intraobserver and inter-observer reliability for both groups in all ETDRS subfields. CONCLUSIONS: This study reports novel data concerning RPE-BM segmentation in dry AMD and performs a direct comparison with age-matched normal controls. Our findings confirm the electron and light microscopy derived data and also establish the value of OCT in the quantification of the RPE-BM complex.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。