著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:過敏性腸症候群(IBS)は一般的な機能的胃腸障害であり、胃腸感染後の胃腸微生物叢の変化、または腸管症または小腸細菌の過成長によるものです。これは抗生物質で治療される可能性がありますが、広範な抗生物質の使用が抗生物質耐性につながる可能性があるという懸念があります。一部の漢方薬は有益であることが示されていますが、それらの作用のメカニズムは不完全に理解されたままです。抗菌特性がこれらの漢方薬の有効性に関与している可能性があるかどうかを理解し、IBSの潜在的な新しい治療法を調査するために、in vitroで予備研究を実施して、料理および薬用ハーブのエッセンシャルオイルの抗菌活性を比較しました。細菌、エシェラチア大腸菌。 方法:エッセンシャルオイルは、椎間板拡散アッセイおよび液体培養における大腸菌の成長を阻害し、クリアランスアッセイのゾーンで大腸菌を殺す能力についてテストされました。コリアンダー、レモンバーム、スペアミントの葉の抽出物は、椎間板拡散アッセイでの抗菌活性についてテストされました。ディスク拡散とクリアランスアッセイのゾーンは、タービドメトリーアッセイのためにANOVAを実施したのに対し、両側T検定によって分析されました。 結果:ほとんどのオイルは3つのアッセイすべてで抗菌活性を示しましたが、ペパーミント、レモンバーム、コリアンダーシードオイルが最も強力であり、ペパーミントおよびコリアンダー種子油は、ディスク拡散アッセイの抗生物質リファキシミンよりも強力です。これらのオイルに存在する化合物は、ガスクロマトグラフィー質量分析によって特定されました。最後に、抽出物はスピアミント、レモンバーム、コリアンダーの葉でさまざまな溶媒で作られ、これらは椎間板拡散アッセイで大腸菌に対する抗菌活性についてテストされました。いずれの場合も、エタノールとメタノールで作られた抽出物は、強力な抗菌活性を示しました。 結論:エッセンシャルオイルの多くは、3つのアッセイで抗菌活性を持っていたため、臨床試験でのテストの良い候補者になることを示唆しています。コリアンダー、レモンバーム、スペアミントの葉のエタノール抽出物の観察された抗菌活性は、公開された臨床試験でのIBSに対するコリアンダー、レモンバーム、ミント抽出物の混合物の有効性についての機械的説明を示唆しています。
背景:過敏性腸症候群(IBS)は一般的な機能的胃腸障害であり、胃腸感染後の胃腸微生物叢の変化、または腸管症または小腸細菌の過成長によるものです。これは抗生物質で治療される可能性がありますが、広範な抗生物質の使用が抗生物質耐性につながる可能性があるという懸念があります。一部の漢方薬は有益であることが示されていますが、それらの作用のメカニズムは不完全に理解されたままです。抗菌特性がこれらの漢方薬の有効性に関与している可能性があるかどうかを理解し、IBSの潜在的な新しい治療法を調査するために、in vitroで予備研究を実施して、料理および薬用ハーブのエッセンシャルオイルの抗菌活性を比較しました。細菌、エシェラチア大腸菌。 方法:エッセンシャルオイルは、椎間板拡散アッセイおよび液体培養における大腸菌の成長を阻害し、クリアランスアッセイのゾーンで大腸菌を殺す能力についてテストされました。コリアンダー、レモンバーム、スペアミントの葉の抽出物は、椎間板拡散アッセイでの抗菌活性についてテストされました。ディスク拡散とクリアランスアッセイのゾーンは、タービドメトリーアッセイのためにANOVAを実施したのに対し、両側T検定によって分析されました。 結果:ほとんどのオイルは3つのアッセイすべてで抗菌活性を示しましたが、ペパーミント、レモンバーム、コリアンダーシードオイルが最も強力であり、ペパーミントおよびコリアンダー種子油は、ディスク拡散アッセイの抗生物質リファキシミンよりも強力です。これらのオイルに存在する化合物は、ガスクロマトグラフィー質量分析によって特定されました。最後に、抽出物はスピアミント、レモンバーム、コリアンダーの葉でさまざまな溶媒で作られ、これらは椎間板拡散アッセイで大腸菌に対する抗菌活性についてテストされました。いずれの場合も、エタノールとメタノールで作られた抽出物は、強力な抗菌活性を示しました。 結論:エッセンシャルオイルの多くは、3つのアッセイで抗菌活性を持っていたため、臨床試験でのテストの良い候補者になることを示唆しています。コリアンダー、レモンバーム、スペアミントの葉のエタノール抽出物の観察された抗菌活性は、公開された臨床試験でのIBSに対するコリアンダー、レモンバーム、ミント抽出物の混合物の有効性についての機械的説明を示唆しています。
BACKGROUND: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common functional gastrointestinal disorder, which may result from alteration of the gastrointestinal microbiota following gastrointestinal infection, or with intestinal dysbiosis or small intestinal bacterial overgrowth. This may be treated with antibiotics, but there is concern that widespread antibiotic use might lead to antibiotic resistance. Some herbal medicines have been shown to be beneficial, but their mechanism(s) of action remain incompletely understood. To try to understand whether antibacterial properties might be involved in the efficacy of these herbal medicines, and to investigate potential new treatments for IBS, we have conducted a preliminary study in vitro to compare the antibacterial activity of the essential oils of culinary and medicinal herbs against the bacterium, Esherichia coli. METHODS: Essential oils were tested for their ability to inhibit E. coli growth in disc diffusion assays and in liquid culture, and to kill E. coli in a zone of clearance assay. Extracts of coriander, lemon balm and spearmint leaves were tested for their antibacterial activity in the disc diffusion assay. Disc diffusion and zone of clearance assays were analysed by two-tailed t tests whereas ANOVA was performed for the turbidometric assays. RESULTS: Most of the oils exhibited antibacterial activity in all three assays, however peppermint, lemon balm and coriander seed oils were most potent, with peppermint and coriander seed oils being more potent than the antibiotic rifaximin in the disc diffusion assay. The compounds present in these oils were identified by gas chromatography mass spectrometry. Finally, extracts were made of spearmint, lemon balm and coriander leaves with various solvents and these were tested for their antibacterial activity against E. coli in the disc diffusion assay. In each case, extracts made with ethanol and methanol exhibited potent antibacterial activity. CONCLUSIONS: Many of the essential oils had antibacterial activity in the three assays, suggesting that they would be good candidates for testing in clinical trials. The observed antibacterial activity of ethanolic extracts of coriander, lemon balm and spearmint leaves suggests a mechanistic explanation for the efficacy of a mixture of coriander, lemon balm and mint extracts against IBS in a published clinical trial.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。