急性アルコール誘発性膵臓損傷は、アルコール投与の静脈内および胃内ルートと同様です

目的：アルコール依存症の5％が急性膵炎（AP）を発症します。膵臓損傷につながるメカニズムはまだ理解されていません。微小循環障害は極めて重要な役割を果たしているようです。この研究の目的は、アルコール投与の静脈内および胃内ルートに反応して、アルコール膵臓損傷を比較することでした。 方法：アルコールは、外科的移植栄養チューブ（IG）を介して静脈内にラット（IV）または胃に塗布しました。血清アルコール濃度は、1.5‰から2.5‰の間で維持されました。4つのサブグループ（n = 6/group）をIV/IGアームで検査し、健康なコントロールと比較しました。膵臓微小循環、酵素レベル、および形態学的損傷は、3、6、12、および24時間後に評価されました。 結果：微小循環分析では、IVおよびIG動物の膵臓灌流が有意に乱れ、付着性白血球を増加させたことが示されました。IVおよびIGグループでは、健康なコントロールと比較して、APの形態学的徴候なしに血清アミラーゼが増加しました。 結論：アルコール散布はげっ歯類にAPを誘導しませんが、膵臓の微小循環を適用ルートの逆循環を損ないます。静脈内用途が一般的に使用されており、生理学的内胃内用途フォームと比較して欠点はありません。したがって、静脈内ルートは有効なモデルを提供します。これは、膵臓に対する急性アルコール中毒の影響に関するさらなる研究のための生理学的プロセスを模倣しています。

OBJECTIVES: Five percent of alcoholics develop an acute pancreatitis (AP). The mechanism leading to pancreatic injury is not yet understood. Microcirculatory disorders seem to play a pivotal role. The objective of this study was to compare alcoholic pancreatic injury in response to intravenous and intragastric routes of alcohol administration. METHODS: Alcohol was applied in rats intravenously (IV) or gastric via a surgical implanted feeding tube (IG). Serum alcohol concentration was maintained between 1.5‰ and 2.5‰. Four subgroups (n = 6/group) were examined in the IV/IG arm and compared with healthy controls. Pancreatic microcirculation, enzyme levels, and morphological damage were assessed after 3, 6, 12, and 24 hours. RESULTS: Microcirculatory analysis showed significantly disturbed pancreatic perfusion and increased adherent leukocytes in IV and IG animals. In IV and IG groups, serum amylase was increased without morphological signs of AP compared with healthy controls. CONCLUSIONS: Alcohol application does not induce AP in rodents, but impairs pancreatic microcirculation irrespectively of the application route. Intravenous application is commonly used and shows no disadvantages compared with the physiological intragastric application form. Therefore, the intravenous route offers a valid model, which mimics the physiological process for further studies of the influence of acute alcohol intoxication on the pancreas.