著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景と客観的。自殺死亡率の季節変動と周囲の気温との関連が多くの国で観察されています。しかし、中央アジアからの証拠は希少です。この研究の目的は、カザフスタンのアスタナの気温の4つの指標と毎日の自殺数の関係を評価することでした。材料と方法。2005年から2010年のアスタナの人口に関する自殺者数(ICD-10コード、x60-x84)の毎日の数は、法医学局の死亡証明書と医療記録を使用して収集されました。症例数と平均、最大、平均、および最大の見かけの温度との関連は、月、年、週末、休日、風速、気圧、および相対湿度の影響を制御する負の二項回帰モデルを使用して研究されました。結果。全体として、2005年から2010年にアスタナに685人の自殺がありました。夏にピークを伴う明確な季節パターンが観察されました。粗い分析では、自殺数と4つの温度すべてとの間の有意な関連性が見つかりました。他の変数の調整後、見かけの温度のみが結果と有意に関連したままでした。平均見かけの温度の1°Cの増加は、自殺数の増加と2.1%増加しました(95%CI、0.4-3.8)。見かけの最大温度についても同様の結果が得られました(1.2%、95%CI、0.1-2.3)。結論。結果は、見かけの温度と毎日の自殺の間の線形関係が温度全体にわたってカウントされることを示唆しています。この協会の背後にある要因は、気候変動の期間に緩和戦略を開発することをさらに目的としたさらなる研究が必要です。
背景と客観的。自殺死亡率の季節変動と周囲の気温との関連が多くの国で観察されています。しかし、中央アジアからの証拠は希少です。この研究の目的は、カザフスタンのアスタナの気温の4つの指標と毎日の自殺数の関係を評価することでした。材料と方法。2005年から2010年のアスタナの人口に関する自殺者数(ICD-10コード、x60-x84)の毎日の数は、法医学局の死亡証明書と医療記録を使用して収集されました。症例数と平均、最大、平均、および最大の見かけの温度との関連は、月、年、週末、休日、風速、気圧、および相対湿度の影響を制御する負の二項回帰モデルを使用して研究されました。結果。全体として、2005年から2010年にアスタナに685人の自殺がありました。夏にピークを伴う明確な季節パターンが観察されました。粗い分析では、自殺数と4つの温度すべてとの間の有意な関連性が見つかりました。他の変数の調整後、見かけの温度のみが結果と有意に関連したままでした。平均見かけの温度の1°Cの増加は、自殺数の増加と2.1%増加しました(95%CI、0.4-3.8)。見かけの最大温度についても同様の結果が得られました(1.2%、95%CI、0.1-2.3)。結論。結果は、見かけの温度と毎日の自殺の間の線形関係が温度全体にわたってカウントされることを示唆しています。この協会の背後にある要因は、気候変動の期間に緩和戦略を開発することをさらに目的としたさらなる研究が必要です。
BACKGROUND AND OBJECTIVE. Seasonal variations in suicide mortality and its association with ambient air temperature have been observed in many countries. However, the evidence from Central Asia is scarce. The aim of the study was to assess the relationship between 4 indicators of air temperature and daily suicide counts in Astana, Kazakhstan. MATERIAL AND METHODS. The daily counts of suicides (ICD-10 codes, X60-X84) for the population of Astana in 2005-2010 were collected using death certificates and medical records at the Municipal Bureau of Forensic Medicine. Associations between the number of cases and mean, maximum, mean apparent, and maximum apparent temperatures were studied using negative binomial regression models controlling for the effects of month, year, weekends, holidays, wind velocity, barometric pressure, and relative humidity. RESULTS. Altogether, there were 685 suicides in Astana in 2005-2010. A clear seasonal pattern with the peak in summer was observed. In crude analyses, significant associations between suicide counts and all 4 temperatures were found. After adjustment for other variables, only apparent temperatures remained significantly associated with the outcome. An increase in the mean apparent temperature by 1°C was associated with an increase in suicide counts by 2.1% (95% CI, 0.4-3.8). Similar results were obtained for the maximum apparent temperature (1.2%, 95% CI, 0.1-2.3). CONCLUSIONS. The results suggest a linear relationship between apparent temperatures and daily suicide counts across the whole spectrum of temperatures. Factors behind this association need further research with a further going aim to develop mitigation strategies in the period of climate change.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。