ASTI患者の治療データモデルを仮想医療記録にマッピングする：VMRは、臨床ガイドラインの実装でASTIが使用する治療データ要素を表すことができますか？

健康情報システム間の相互運用性の欠如は、臨床意思決定サポートシステム（CDSS）とその広範な普及を実施する際の大きな障害です。HL7によって提案された仮想医療記録（VMR）は、CDSSおよび局所臨床システムで使用できる臨床情報入力と出力を表すための一般的なデータモデルです。ASTIと呼ばれるCDSSは、同様のモデルを使用して、患者の臨床データと治療履歴を表していました。ASTIとVMRの互換性を評価するために、患者の治療データを表現するASTIモデルをVMRにマッピングし始めました。ASTIおよびVMRで使用されるデータ要素と関連する用語を比較し、モデル間のセマンティックフィデリティを評価しました。薬物投与量の定性的記述は、VMRモデルと一致しなかったデータ要素は1つだけでした。ただし、実行エンジンで計算できます。セマンティックの忠実度は、モデル間でマッピングされた17の要素のうち12つに十分に保存されていました。ASTIのこのモデルは、VMRと互換性があるようです。ASTIのVMRへの臨床データモデルの互換性と、実践ガイドラインの実装におけるVMRの使用を評価するには、さらなる作業が必要です。

Lack of interoperability between health information systems is a major obstacle in implementing Clinical decision supports systems (CDSS) and their widespread disseminations. Virtual Medical Record (vMR) proposed by HL7 is a common data model for representing clinical information Inputs and outputs that can be used by CDSS and local clinical systems. A CDSS called ASTI used a similar model to represent clinical data and therapeutic history of patient. In order to evaluate the compatibility of ASTI with vMR, we started to map the ASTI model of representing patient's therapeutic data to vMR. We compared the data elements and associated terminologies used in ASTI and vMR and we evaluated the semantic fidelity between the models. Only one data element the qualitative description of drug dosage, did not match the vMR model. However, it can be calculated in the execution engine. The semantic fidelity was satisfactorily preserved in 12 of 17 elements mapped between the models. This model of ASTI seems compatible to vMR. Further work is necessary to evaluate the compatibility of clinical data model of ASTI to vMR and the use of vMR in implementing practice guidelines.