著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：Toxoplasma gondiiは、ほぼすべての温かい血液の動物に感染することができるアピコムプレキサン寄生虫です。ヨーロッパでは、飼い猫が主な決定的な宿主です。世界中で、60億人がこの寄生虫に感染しています。私たちの研究の目標は、毎年妊娠中に女性の0.1％がセロコンバートする北イタリアの以前にサンプリングされていない地域からの野生動物におけるT. gondii感染の有病率を評価することです。 方法：PCRによる355の野生動物の骨格筋と中枢神経系組織をサンプリングおよびテストしました（n = 121 Roe Deer capreolus capreolus、n = 105野生のイノシシSusscrofa、n = 94 Red Fox Vulpes、n = 22 Alpine Chamois rupicapraルピカプラ、n = 13レッドディアセルヴルスエラフス）。 結果：T。gondiiによる感染の全体的な有病率は10.99％でした（信頼区間（CI）95％8.14％-14.67％）。肉食動物と雑食動物でより高い感染率が記録されました（赤いキツネ20.21％、CI 95％13.34％-29.43％;野生のイノシシ16.19％、CI 95％10.36％-24.41％）と比較して（2.48％、CI 95％Roe鹿の0.85％-7.04％、CI 95％0.00％-22.81％、および0.00％Alpine Chamois（CI 95％0.00％-14.87％）は、伝達感染における組織Cystの重要性を確認しています。 結論：高度に消費されたゲーム種（イノシシと卵の鹿）におけるT. gondii DNAの比較的高い有病率は、T。gondiiの疫学に関する貴重な洞察を与え、人間の食物媒介性トキソプラズモ症の予防と制御の改善に貢献する可能性があります。
背景：Toxoplasma gondiiは、ほぼすべての温かい血液の動物に感染することができるアピコムプレキサン寄生虫です。ヨーロッパでは、飼い猫が主な決定的な宿主です。世界中で、60億人がこの寄生虫に感染しています。私たちの研究の目標は、毎年妊娠中に女性の0.1％がセロコンバートする北イタリアの以前にサンプリングされていない地域からの野生動物におけるT. gondii感染の有病率を評価することです。 方法：PCRによる355の野生動物の骨格筋と中枢神経系組織をサンプリングおよびテストしました（n = 121 Roe Deer capreolus capreolus、n = 105野生のイノシシSusscrofa、n = 94 Red Fox Vulpes、n = 22 Alpine Chamois rupicapraルピカプラ、n = 13レッドディアセルヴルスエラフス）。 結果：T。gondiiによる感染の全体的な有病率は10.99％でした（信頼区間（CI）95％8.14％-14.67％）。肉食動物と雑食動物でより高い感染率が記録されました（赤いキツネ20.21％、CI 95％13.34％-29.43％;野生のイノシシ16.19％、CI 95％10.36％-24.41％）と比較して（2.48％、CI 95％Roe鹿の0.85％-7.04％、CI 95％0.00％-22.81％、および0.00％Alpine Chamois（CI 95％0.00％-14.87％）は、伝達感染における組織Cystの重要性を確認しています。 結論：高度に消費されたゲーム種（イノシシと卵の鹿）におけるT. gondii DNAの比較的高い有病率は、T。gondiiの疫学に関する貴重な洞察を与え、人間の食物媒介性トキソプラズモ症の予防と制御の改善に貢献する可能性があります。
BACKGROUND: Toxoplasma gondii is an apicomplexan parasite that is able to infect almost all warm blooded animals. In Europe, the domestic cat is the main definitive host. Worldwide, 6 billion people are infected with this parasite. The goal of our research is to evaluate the prevalence of T. gondii infection in wild animals from a previously unsampled area in Northern Italy where 0.1% of women seroconvert during pregnancy each year. METHODS: We sampled and tested skeletal muscle and central nervous system tissue of 355 wild animals by PCR (n = 121 roe deer Capreolus capreolus, n = 105 wild boar Sus scrofa, n = 94 red fox Vulpes vulpes, n = 22 alpine chamois Rupicapra rupicapra, n = 13 red deer Cervus elaphus). RESULTS: The overall prevalence of infection with T. gondii was 10.99% (confidence interval (CI) 95% 8.14%-14.67%). A higher rate of infection was recorded in carnivores and omnivores (red fox 20.21%, CI 95% 13.34%-29.43%; wild boar 16.19%, CI 95% 10.36%-24.41%) compared to ruminants (2.48%, CI 95% 0.85%-7.04% in roe deer; 0.00%, CI 95% 0.00%-22.81% in red deer, and 0.00% alpine chamois (CI 95% 0.00%-14.87%) confirming the importance of tissue cysts in transmitting infection. CONCLUSIONS: The relatively high prevalence of T. gondii DNA in highly consumed game species (wild boar and roe deer) gives valuable insights into T. gondii epidemiology and may contribute to improve prevention and control of foodborne toxoplasmosis in humans.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。