著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：太りすぎと肥満は、罹患率と早死の増加と関連しています。社会の西洋化は、肥満率の上昇を告げます。1963年から1998年までのグリーンランドでのボディマス指数（BMI）の急激な増加により、グリーンランドの人口の身長、体重、BMI、および太りすぎの割合が急増し、移行の異なる段階間の時間傾向を評価しました。 方法：BMIは、1963年、1998年、2008年にイーストグリーンランドのAmmassalik地区、1998年と2008年に西グリーンランドの首都ヌウクで調査された50歳から69年のイヌイットおよび非インジットで測定された身長と体重から計算されました。 結果：合計1,186人が1963年（52人の男性/63人の女性）、1998年（309/226）、2008年（297/239）に調査されました。BMIは時間とともに増加しました（P <0.001; 1963/1998/2008 23.3/24.3/26.2 kg/m（2））。さらに、BMIはイヌイットの男性の都市化とともに増加しました（p = 0.001;集落/町/都市、1998年、23.9/24.9/25.5 kg/m（2）; 2008年、25.0/26.0/27.0 kg/m（2））イヌイットの女性ではないが（p = 0.18）。太りすぎのイヌイットの数（BMI> 27 kg/m（2））は、男性の時間とともに増加しました（1963/1998/2008/2008、p = 0.001）および女性（13.6/30.7/37.3％、p = 0.001）。BMIは、1963/1998/2008年のすべてのイヌイットの男性の2.0/10.8/17.5％（P = 0.003）で30 kg/m（2）を超え、すべてのイヌイット女性の8.3％/23.0/24.5％（p = 0.02）それぞれ。 結論：過体重と肥満率は、時間とともにグリーンランドでの社会的移行とともに上昇します。和解と町は、性差があったものの、増加率が低下している都市に追いついています。
目的：太りすぎと肥満は、罹患率と早死の増加と関連しています。社会の西洋化は、肥満率の上昇を告げます。1963年から1998年までのグリーンランドでのボディマス指数（BMI）の急激な増加により、グリーンランドの人口の身長、体重、BMI、および太りすぎの割合が急増し、移行の異なる段階間の時間傾向を評価しました。 方法：BMIは、1963年、1998年、2008年にイーストグリーンランドのAmmassalik地区、1998年と2008年に西グリーンランドの首都ヌウクで調査された50歳から69年のイヌイットおよび非インジットで測定された身長と体重から計算されました。 結果：合計1,186人が1963年（52人の男性/63人の女性）、1998年（309/226）、2008年（297/239）に調査されました。BMIは時間とともに増加しました（P <0.001; 1963/1998/2008 23.3/24.3/26.2 kg/m（2））。さらに、BMIはイヌイットの男性の都市化とともに増加しました（p = 0.001;集落/町/都市、1998年、23.9/24.9/25.5 kg/m（2）; 2008年、25.0/26.0/27.0 kg/m（2））イヌイットの女性ではないが（p = 0.18）。太りすぎのイヌイットの数（BMI> 27 kg/m（2））は、男性の時間とともに増加しました（1963/1998/2008/2008、p = 0.001）および女性（13.6/30.7/37.3％、p = 0.001）。BMIは、1963/1998/2008年のすべてのイヌイットの男性の2.0/10.8/17.5％（P = 0.003）で30 kg/m（2）を超え、すべてのイヌイット女性の8.3％/23.0/24.5％（p = 0.02）それぞれ。 結論：過体重と肥満率は、時間とともにグリーンランドでの社会的移行とともに上昇します。和解と町は、性差があったものの、増加率が低下している都市に追いついています。
OBJECTIVES: Overweight and obesity associate with increased morbidity and premature death. Westernization of societies heralds rising obesity rates. A steep increase in body mass index (BMI) and overweight in Greenland from 1963 to 1998 led us to follow-up on height, weight, BMI, and rates of overweight among populations in Greenland and assess time trends between different stages of transition. METHODS: BMI was calculated from height and weight measured on Inuit and non-Inuit aged 50 through 69 years surveyed in 1963, 1998, and 2008 in Ammassalik district in East Greenland and in 1998 and 2008 in the capital Nuuk in West Greenland. RESULTS: A total of 1,186 were surveyed in 1963 (52 men/63 women), 1998 (309/226), and 2008 (297/239). BMI increased with time (P < 0.001; 1963/1998/2008 23.3/24.3/26.2 kg/m(2) ). In addition, BMI increased with urbanization in Inuit men (P = 0.001; settlements/town/city, in 1998, 23.9/24.9/25.5 kg/m(2) ; in 2008, 25.0/26.0/27.0 kg/m(2) ) while not in Inuit women (P = 0.18). The number of overweight Inuit (BMI >27 kg/m(2) ) increased with time in men (4.0/25.6/33.2% in 1963/1998/2008, P = 0.001) and in women (13.6/30.7/37.3%, P = 0.001). BMI was above 30 kg/m(2) in 2.0/10.8/17.5% of all Inuit men in 1963/1998/2008 (P = 0.003) and in 8.3%/23.0/24.5% of all Inuit women (P = 0.02) respectively. CONCLUSIONS: Overweight and obesity rates rise with time and with societal transition in Greenland. Settlements and town are catching up with the city where the rate of increase is diminishing, although there were gender differences.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。