著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：1 mg/dの用量のフィナステリドは、アンドロジェニック脱毛症（AGA）の患者の30〜50％に有意な改善を示さないことが報告されています。I型とII型5型のアルファリーダゼの両方のデュアル阻害剤であるDutasterideは、AGAの重要な貢献者であるテストステロンのジヒドロテストステロンへの変換を阻害します。 材料と方法：私たちの目的は、従来のフィナステリド治療に臨床的改善を示さないAGAの男性の臨床的有効性とデュタステリドの忍容性を評価することです。少なくとも6か月間、フィナステリド1 mg/dで治療した場合に有意な臨床的改善を示さなかったAGAの合計35人の韓国人男性は、6か月間0.5 mg/dの用量でデュタステリドを受けました。有効性は、グローバルな写真評価とフォトトリコグラムによって評価されました。安全性評価は、身体検査および有害事象レポートを通じて実施されました。 結果：治療を完了した31人の患者のうち、24人の患者（77.4％）が世界の写真撮影によって改善されました（17人はわずかに、6人が適度に、1人は著しく改善されました）。7人の患者に有意な変化はありませんでした（22.6％）、悪化は報告されませんでした。毛密度と厚さは、フォトトリコグラム評価で、それぞれ10.3％（87±12-96±12/cm（2））およびそれぞれ18.9％（0.053±0.012-063±0.011 mm）に大幅に増加しました。副作用には、6人の患者に一時的な性機能障害が含まれます（17.1％）。 結論：Dutasterideは、6か月でフィナステリドに臨床的に反応しないAGA患者にとって代替治療オプションであることを示唆しています。
背景：1 mg/dの用量のフィナステリドは、アンドロジェニック脱毛症（AGA）の患者の30〜50％に有意な改善を示さないことが報告されています。I型とII型5型のアルファリーダゼの両方のデュアル阻害剤であるDutasterideは、AGAの重要な貢献者であるテストステロンのジヒドロテストステロンへの変換を阻害します。 材料と方法：私たちの目的は、従来のフィナステリド治療に臨床的改善を示さないAGAの男性の臨床的有効性とデュタステリドの忍容性を評価することです。少なくとも6か月間、フィナステリド1 mg/dで治療した場合に有意な臨床的改善を示さなかったAGAの合計35人の韓国人男性は、6か月間0.5 mg/dの用量でデュタステリドを受けました。有効性は、グローバルな写真評価とフォトトリコグラムによって評価されました。安全性評価は、身体検査および有害事象レポートを通じて実施されました。 結果：治療を完了した31人の患者のうち、24人の患者（77.4％）が世界の写真撮影によって改善されました（17人はわずかに、6人が適度に、1人は著しく改善されました）。7人の患者に有意な変化はありませんでした（22.6％）、悪化は報告されませんでした。毛密度と厚さは、フォトトリコグラム評価で、それぞれ10.3％（87±12-96±12/cm（2））およびそれぞれ18.9％（0.053±0.012-063±0.011 mm）に大幅に増加しました。副作用には、6人の患者に一時的な性機能障害が含まれます（17.1％）。 結論：Dutasterideは、6か月でフィナステリドに臨床的に反応しないAGA患者にとって代替治療オプションであることを示唆しています。
BACKGROUND: Finasteride at a dose of 1 mg/d has been reported to show no significant improvement in 30-50% of patients with androgenetic alopecia (AGA). Dutasteride, a dual inhibitor of both type I and type II 5 alpha-reductase, inhibits the conversion of testosterone to dihydrotestosterone, which is the key contributor of AGA. MATERIALS AND METHODS: Our aim is to evaluate clinical efficacy and tolerability of dutasteride in men with AGA who do not show clinical improvement to the conventional finasteride treatment. A total of 35 Korean men with AGA who had not shown significant clinical improvement when treated with finasteride 1 mg/d for at least six months received dutasteride at a dose of 0.5 mg/d for six months. Efficacy was evaluated by global photograph assessment and phototrichogram. Safety assessment was performed through physical examination and adverse event report. RESULTS: Of the 31 patients who completed the treatment, 24 patients (77.4%) were improved by the global photography (17 were slightly, six moderately, and one markedly improved) compared with the post-finasteride treatment. There was no significant change in seven patients (22.6%), and aggravation was not reported. Hair density and thickness significantly increased by 10.3% (87 ± 12-96 ± 12/cm(2)) and 18.9% (0.053 ± 0.012-0.063 ± 0.011 mm), respectively, in phototrichogram assessment. Side effects included transient sexual dysfunction in six patients (17.1%). CONCLUSIONS: Dutasteride is suggestive to be an alternative treatment option to patients with AGA who do not clinically respond to finasteride in six months.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。