Loading...
Current medical research and opinion2014Oct01Vol.30issue(10)

レスベラトロールとカルボキシメチル-β-グルカンは、花粉誘発性アレルギー性鼻炎の子供の鼻症状を軽減します

,
,
,
,
,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
  • Randomized Controlled Trial
  • Research Support, Non-U.S. Gov't
概要
Abstract

目的:アレルギー性鼻炎(AR)は、因果アレルゲンへの曝露に起因するIgEを介した炎症反応によって引き起こされます。レスベラトロールは、抗炎症活性を発揮する天然の非フラボノイドポリフェノールです。β-グルカンは、免疫調節特性を備えた多糖類です。したがって、この研究は、これらの複合化合物が花粉アレルギーによるARの子供の鼻症状を緩和できるかどうかを調査することを目的としています。 研究の設計と方法:本研究は、プラセボ制御、二重盲検、ランダム化として実施されました。世界的に、68人の子供(男性36人、平均年齢7.9歳)は、各鼻孔で2か月間、各鼻孔で2つのスプレー(活性薬物の希釈剤)2つのスプレー(活性薬物の希釈剤)で治療されました。かゆみ、くしゃみ、鼻根、閉塞などの鼻症状は、ベースラインおよび治療後に評価されました。セチリジンシロップなどの救助薬の使用も評価されました。 臨床試験登録:ClinicalTrials.gov ID NCT02130440。 結果:活性薬物で治療された子供は、すべての鼻症状の有意な減少を達成しました:かゆみ(p = 0.0001)、くしゃみ(p = 0.0009)、鼻根(p = 0.009)、および閉塞(0.002)、および抗ヒスタミンの使用(p =0.003)。プラセボは、鼻の苦情やセチリジンの使用には影響しませんでした。グループ間分析は、AR症状の減少と救助薬の使用に関して、積極的な治療がプラセボよりも有意に優れていることを示しました。 結論:本の予備研究は、最初に、鼻腔内レスベラトロールとカルボキシメチル-β-グルカンが花粉誘発ARの小児の鼻症状を大幅に改善できることを示した。

目的:アレルギー性鼻炎(AR)は、因果アレルゲンへの曝露に起因するIgEを介した炎症反応によって引き起こされます。レスベラトロールは、抗炎症活性を発揮する天然の非フラボノイドポリフェノールです。β-グルカンは、免疫調節特性を備えた多糖類です。したがって、この研究は、これらの複合化合物が花粉アレルギーによるARの子供の鼻症状を緩和できるかどうかを調査することを目的としています。 研究の設計と方法:本研究は、プラセボ制御、二重盲検、ランダム化として実施されました。世界的に、68人の子供(男性36人、平均年齢7.9歳)は、各鼻孔で2か月間、各鼻孔で2つのスプレー(活性薬物の希釈剤)2つのスプレー(活性薬物の希釈剤)で治療されました。かゆみ、くしゃみ、鼻根、閉塞などの鼻症状は、ベースラインおよび治療後に評価されました。セチリジンシロップなどの救助薬の使用も評価されました。 臨床試験登録:ClinicalTrials.gov ID NCT02130440。 結果:活性薬物で治療された子供は、すべての鼻症状の有意な減少を達成しました:かゆみ(p = 0.0001)、くしゃみ(p = 0.0009)、鼻根(p = 0.009)、および閉塞(0.002)、および抗ヒスタミンの使用(p =0.003)。プラセボは、鼻の苦情やセチリジンの使用には影響しませんでした。グループ間分析は、AR症状の減少と救助薬の使用に関して、積極的な治療がプラセボよりも有意に優れていることを示しました。 結論:本の予備研究は、最初に、鼻腔内レスベラトロールとカルボキシメチル-β-グルカンが花粉誘発ARの小児の鼻症状を大幅に改善できることを示した。

OBJECTIVE: Allergic rhinitis (AR) is caused by an IgE-mediated inflammatory reaction consequent to the exposure to causal allergen. Resveratrol is a natural non-flavonoid polyphenol, exerting anti-inflammatory activity; β-glucan is a polysaccharide with immuno-modulatory properties. Thus, this study aimed to investigate whether these combined compounds are able of relieving nasal symptoms in children with AR due to pollen allergy. RESEARCH DESIGN AND METHODS: The present study was conducted as placebo-controlled, double-blinded, and randomized. Globally, 68 children (36 males; mean age 7.9 years) were treated with resveratrol plus β-glucan or placebo (the diluent of active drug) two sprays (100 µL/spray) in each nostril three times/day for 2 months. Nasal symptoms, including itching, sneezing, rhinorrhea, and obstruction, were assessed at baseline and after treatment. Use of rescue medication, such as cetirizine syrup, was also evaluated. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov ID NCT02130440. RESULTS: Children treated with active drug achieved a significant reduction in all nasal symptoms: itching (p = 0.0001), sneezing (p = 0.0009), rhinorrhea (p = 0.009), and obstruction (0.002) as well as antihistamine use (p = 0.003). Placebo did not affect nasal complaints and cetirizine use. The intergroup analysis showed that active treatment was significantly superior to placebo about reduction of AR symptoms and rescue medication use. CONCLUSIONS: The present preliminary study firstly showed that intranasal resveratrol plus carboxymethyl-β-glucan is capable of significantly improving nasal symptoms in children with pollen-induced AR.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google