文化心理学のための新しい認識論的基盤：原子論から生活システムの自己組織化の見解まで

文化心理学の認識論的基盤は、挑戦の心理科学が現在直面しなければならない神経科学および行動科学にとって不可欠です。生物学的系は、自発的な自己組織化と内因性制約の物理的および化学的法則によって決定される可能性が非常に高いが、ダーウィン革命の主要な結果が「生種が彼らの物語であるという発見」であっても、進化論の現代統合は継続主義者と段階的仮説のみを採用したとしても非常に可能性が高い。これは、自然選択の理論とオペラント条件付けの理論との類似性に栄養を与え、それによって経験主義者の関連性と行動的および「古典的な」認知心理学者の方法論的実証主義をサポートしました。現在の科学的貢献は、動物モデルに由来する研究を最も抽象的なレベルの個人的な意味につなぐために、新しい認識論的アプローチの心理療法と精神病理学の必要性の証拠を提供します。ここで説明されている「後の合理主義」と呼ばれる複雑なシステム指向のアプローチは、進化的認識論によって開始された変化によって形作られています。感情の調節は、最初は対人関係の中で発達し、複雑な自己組織化プロセスに従って系統発生と個体発生の両方で進化し、自己組織化能力の獲得と個人的な意味の構築につながります。ネオダーウィニズムと行動主義の認識論的類似性を支持し、これと差別化した上記のアプローチは、生物学的組織の法則に関する臨床的および精神的精神的実践を設立しなければならないという事実を強調しています。

An epistemological foundation for cultural psychology is essential to neuro- and behavioural sciences for the challenge psychological sciences must currently face: searching for an explanation of how a brain can become a mind and how individuals assign a sense to the world and their life. Biological systems are very likely determined by physical and chemical laws of spontaneous self-organization and endogenous constraints but, even if the major result of the Darwinian revolution is "the discovery that living species are their story", the modern synthesis of the evolution theory adopted only continuist and gradualist hypotheses. This nourished the analogy between the theory of natural selection and the theory of operant conditioning, thereby supporting empiricist associationism and the methodological positivism of behavioural and "classical" cognitive psychologists. Current scientific contributions provide evidence to the need for psychotherapy and psychopathology of a new epistemological approach in order to connect research stemming from animal models, up to the most abstract levels of personal meaning. The complex system oriented approach, here described, called "post-rationalism", shaped by a change initiated by evolutionary epistemology. The regulation of emotions initially develops within interpersonal relationships and evolves during both phylogeny and ontogeny, according to complex self-organization processes, leading to the acquisition of Self-organizing abilities and the construction of personal meaning. Endorsing the epistemological similarities of neo-Darwinism and behaviourism, and differentiating from this, the above mentioned approach, emphasises the fact that clinical and psycho-therapeutical practice must be founded on the laws of biological organisation: the ongoing activity of neurobiological systems, including the more abstract domains of thought and language.