Loading...
Journal of ethnopharmacology2015Feb23Vol.161issue()

パラオ共和国および非感染性疾患(NCD)の伝統的な地元医薬品、有効性の兆候

,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
  • Research Support, Non-U.S. Gov't
概要
Abstract

民族薬理学的関連性:この調査の目的は、太平洋諸島の非伝染性疾患(NCD-糖尿病、過剰な体重と肥満に関連する高血圧)に最も一般的に使用される伝統的な薬(TM)を説明することでした。特に太平洋で一般的なNCDは、多くの公衆衛生の介入の対象となっており、多くの場合、かなり残念な結果をもたらします。革新的な介入が必要です。1つの仮説は、いくつかの地元の伝統的なアプローチが見落とされている可能性があるということです。 材料と方法:使用された方法は、ミクロネシアの群島であるパラオ共和国の成人人口(約15,000人)の全国的な代表的なサンプルにおける遡及的治療結果研究でした。 結果:188人の回答者(女性61%、16〜87歳、中央値48歳)、30種類の植物が使用され、ほとんど自己準備(69%)、または従来のヒーラー(18%)が使用されました。過剰な体重の場合、最も頻繁な2つの植物を比較すると、モリンダシトリフォリアL.は、ファレリアニシダエカネよりも適切な結果と関連していました。(p = 0.05)。糖尿病の場合、Phaleria nishidae(= Phaleria nisidai)とMorinda Citrifoliaを比較する場合、前者は報告された結果「低血糖」(p = 0.01)に統計的により頻繁に関連していました。 結論:使用された植物と報告された結果との統計的関連は、有効性や安全性の証拠ではありませんが、さらなる研究のために関心のある植物を選択するのに役立ちます。逆薬理学プロセスを通じて、人口の健康にプラスの影響を与える可能性のある地元の製品を探しています。

民族薬理学的関連性:この調査の目的は、太平洋諸島の非伝染性疾患(NCD-糖尿病、過剰な体重と肥満に関連する高血圧)に最も一般的に使用される伝統的な薬(TM)を説明することでした。特に太平洋で一般的なNCDは、多くの公衆衛生の介入の対象となっており、多くの場合、かなり残念な結果をもたらします。革新的な介入が必要です。1つの仮説は、いくつかの地元の伝統的なアプローチが見落とされている可能性があるということです。 材料と方法:使用された方法は、ミクロネシアの群島であるパラオ共和国の成人人口(約15,000人)の全国的な代表的なサンプルにおける遡及的治療結果研究でした。 結果:188人の回答者(女性61%、16〜87歳、中央値48歳)、30種類の植物が使用され、ほとんど自己準備(69%)、または従来のヒーラー(18%)が使用されました。過剰な体重の場合、最も頻繁な2つの植物を比較すると、モリンダシトリフォリアL.は、ファレリアニシダエカネよりも適切な結果と関連していました。(p = 0.05)。糖尿病の場合、Phaleria nishidae(= Phaleria nisidai)とMorinda Citrifoliaを比較する場合、前者は報告された結果「低血糖」(p = 0.01)に統計的により頻繁に関連していました。 結論:使用された植物と報告された結果との統計的関連は、有効性や安全性の証拠ではありませんが、さらなる研究のために関心のある植物を選択するのに役立ちます。逆薬理学プロセスを通じて、人口の健康にプラスの影響を与える可能性のある地元の製品を探しています。

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: The aim of this survey was to describe which traditional medicines (TM) are most commonly used for non-communicable diseases (NCD - diabetes, hypertension related to excess weight and obesity) in Pacific islands and with what perceived effectiveness. NCD, especially prevalent in the Pacific, have been subject to many public health interventions, often with rather disappointing results. Innovative interventions are required; one hypothesis is that some local, traditional approaches may have been overlooked. MATERIALS AND METHODS: The method used was a retrospective treatment-outcome study in a nation-wide representative sample of the adult population (about 15,000 individuals) of the Republic of Palau, an archipelago of Micronesia. RESULTS: From 188 respondents (61% female, age 16-87, median 48,), 30 different plants were used, mostly self-prepared (69%), or from a traditional healer (18%). For excess weight, when comparing the two most frequent plants, Morinda citrifolia L. was associated with more adequate outcome than Phaleria nishidae Kaneh. (P=0.05). In case of diabetes, when comparing Phaleria nishidae (=Phaleria nisidai) and Morinda citrifolia, the former was statistically more often associated with the reported outcome "lower blood sugar" (P=0.01). CONCLUSIONS: Statistical association between a plant used and reported outcome is not a proof of effectiveness or safety, but it can help select plants of interest for further studies, e.g. through a reverse pharmacology process, in search of local products which may have a positive impact on population health.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google