咽頭ポーチ：どのテクニック？

背景：咽頭ポーチは、何世紀にもわたって嚥下障害の原因として認識されており、その間にさまざまな方法で治療されてきました。 目的：この記事は、1人の外科医によって行われたさまざまな技術によって手術の結果を分析することを目的としています。 方法：症例シリーズの遡及的分析を実施し、患者の年齢、性別、手術の種類、入院期間、漏れ、再発、その他の合併症の変数を分析しました。 結果：合計121人の患者が135の手術により治療されました。内視鏡的ステープルで治療されたグループには漏れがなく、このグループは入院滞在が大幅に短くなりました。再発に関しては、最低速度はポーチの切除によって扱われたグループにあるように見えました。 結論：著者が使用する技術はすべて、咽頭ポーチの管理に役割を果たしているようであり、内視鏡的ステープルングアプローチは、合併症の低さと短い入院に関連しています。

BACKGROUND: Pharyngeal pouches have been recognised as a cause of dysphagia for centuries and have been treated in a variety of ways over that time. OBJECTIVE: This article aimed to analyse the results of surgery by a variety of techniques, as performed by one surgeon. METHOD: A retrospective analysis of a case series was conducted, analysing the variables of patient age, sex, type of surgery, length of hospital stay, leak, recurrence and other complications. RESULTS: A total of 121 patients were treated by 135 operations. There were no leaks in the group treated by endoscopic stapling and this group also had a significantly shorter hospital stay. As for recurrence, the lowest rate appeared to be in the group treated by excision of the pouch. CONCLUSION: The techniques used by the author all still seem to have a role in the management of pharyngeal pouch, with the endoscopic stapling approach associated with a low rate of complications and short hospital stay.