著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
ヒトインフルエンザは、世界中の重大な罹患率と過剰死亡率の原因となる非常に伝染性の急性呼吸器疾患です。中和抗体に加えて、インフルエンザウイルスに感染した細胞に結合し、自然キラー(NK)細胞(抗体依存性細胞毒性[ADCC] [ADCC])または補体(補体依存性溶解[CDL)による感染細胞の溶解を媒介する抗体があります。])。米国では、16人の健康な成人(18〜63歳)、52人の子供(2〜17歳)、10人の乳児(0.75-1歳)から得られた血清を分析しました。ADCCおよびCDLアッセイにより、インフルエンザAウイルスの鳥類H7N9サブタイプにさらされます。予想どおり、これらの血清はどれも、H7N9ウイルスに対する検出可能なレベルの血球凝集性阻害抗体を持っていませんでしたが、8歳以上の成人と子供のすべての血清でH7N9サブタイプウイルスに対するADCC抗体の高い力価を予期せず発見しました。
ヒトインフルエンザは、世界中の重大な罹患率と過剰死亡率の原因となる非常に伝染性の急性呼吸器疾患です。中和抗体に加えて、インフルエンザウイルスに感染した細胞に結合し、自然キラー(NK)細胞(抗体依存性細胞毒性[ADCC] [ADCC])または補体(補体依存性溶解[CDL)による感染細胞の溶解を媒介する抗体があります。])。米国では、16人の健康な成人(18〜63歳)、52人の子供(2〜17歳)、10人の乳児(0.75-1歳)から得られた血清を分析しました。ADCCおよびCDLアッセイにより、インフルエンザAウイルスの鳥類H7N9サブタイプにさらされます。予想どおり、これらの血清はどれも、H7N9ウイルスに対する検出可能なレベルの血球凝集性阻害抗体を持っていませんでしたが、8歳以上の成人と子供のすべての血清でH7N9サブタイプウイルスに対するADCC抗体の高い力価を予期せず発見しました。
Human influenza is a highly contagious acute respiratory illness that is responsible for significant morbidity and excess mortality worldwide. In addition to neutralizing antibodies, there are antibodies that bind to influenza virus-infected cells and mediate lysis of the infected cells by natural killer (NK) cells (antibody-dependent cellular cytotoxicity [ADCC]) or complement (complement-dependent lysis [CDL]). We analyzed sera obtained from 16 healthy adults (18-63 years of age), 52 children (2-17 years of age), and 10 infants (0.75-1 year of age) in the United States, who were unlikely to have been exposed to the avian H7N9 subtype of influenza A virus, by ADCC and CDL assays. As expected, none of these sera had detectable levels of hemagglutination-inhibiting antibodies against the H7N9 virus, but we unexpectedly found high titers of ADCC antibodies to the H7N9 subtype virus in all sera from adults and children aged ≥8 years.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。