ナバラの筋骨格障害とその薬理学的検証に使用される薬用植物

民族薬理学的関連性：この論文は、ナバラの筋骨格障害で使用される植物に関する重要な民族薬理学的情報を提供します。 材料と方法：情報は、半構造化された民族植物性インタビューを使用して収集されました。用途の薬理学的検証を確認するために、公式の国際機関（ESCOP、Commission E、およびEMA）のモノグラフがレビューされました。広く使用されていたが公開されたモノグラフがなかった植物に焦点を当てた文献レビューが実施されました。 結果：38の植物と24の家族で、主に不局化（11％、それぞれ）、酒科（8％）およびボラギン科、ククルビト科、馬術、マルバセ科、オレアチャ科、ウルチ科（5％）に代表される合計199の医薬品用途が報告されました。最も頻繁に使用される部分は、空中部品、根、続いて花序と葉が続きました。38の植物のうち9つ（24％）および123の用途（62％）は、すでに薬理学的に検証されていました。 結論：著者らは、筋骨格障害での使用のために4種を検証することを提案しています：Verbena officinalis、Symphytum tuberosum、Hypericum perforatum、equisetum SSP。

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: This paper provides important ethnopharmacological information on plants used in musculoskeletal disorders in Navarra. MATERIAL AND METHODS: Information was collected using semi-structured ethnobotanical interviews. In order to confirm the pharmacological validation of the uses, monographs from Official International Agencies (ESCOP, Commission E, WHO and EMA) were reviewed. A literature review was conducted focusing on the plants that were widely used but had no published monograph. RESULTS: A total of 199 pharmaceutical uses were reported, for 38 plants and 24 families, mainly represented by Asteraceae and Lamiaceae (11%, each), Rosaceae (8%) and Boraginaceae, Cucurbitaceae, Equisetaceae, Malvaceae, Oleaceae and Urticaceae (5%, each). The most frequently used parts were the aerial parts, roots, followed by inflorescences and leaves. Nine out of 38 plants (24%) and 123 uses (62%), had already been pharmacologically validated. CONCLUSIONS: The authors propose to validate four species for their use in musculoskeletal disorders: Verbena officinalis, Symphytum tuberosum, Hypericum perforatum and Equisetum ssp.