著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：貧血と低アルブミン血症（HA）は、老人患者の罹患率と死亡率の独立した危険因子と認められており、栄養状態と虚弱に関連しています。アルブミンと虚弱、貧血と虚弱、ならびに虚弱と栄養状態との関連に関するデータが存在します。しかし、高齢者のHA、貧血、栄養状態の間の関連性に関する情報が不足しています。 患者と方法：この研究では、貧血とHAについてドイツの老年期部門（平均81.1歳、女性68.2％、男性31.8％）に入院した626人の患者を遡及的に分析しました。包括的な老人評価（CGA）およびミニ栄養評価（MNA）からのデータは、すべての患者で利用可能でした。 結果：貧血の患者は、貧血のない患者よりもHA（P <0.001）、1.99（95％信頼区間CI：1.2-3.2）および5.41（CI 95％：2.3-12.6）のオッズ比（OR）は、それぞれ誤解症患者のリスクがある患者であり、それぞれ有意に頻繁に患っていました。ヘモグロビン（HB）とアルブミン値（ピアソンの相関r = 0.330; p <0.001）とアルブミン値とバーセル指数（スピアマンの相関r = 0.210; p <0.001）の間に適度に有意な関連が見られました。 結論：貧血は、栄養失調を伴う入院患者のHAの危険因子であると思われ、アルブミンとHBの間で観察された関連はさらなる研究が必要です。貧血患者の老人入院患者は、栄養失調リスクとHAの存在の観点から評価する必要があります。
背景：貧血と低アルブミン血症（HA）は、老人患者の罹患率と死亡率の独立した危険因子と認められており、栄養状態と虚弱に関連しています。アルブミンと虚弱、貧血と虚弱、ならびに虚弱と栄養状態との関連に関するデータが存在します。しかし、高齢者のHA、貧血、栄養状態の間の関連性に関する情報が不足しています。 患者と方法：この研究では、貧血とHAについてドイツの老年期部門（平均81.1歳、女性68.2％、男性31.8％）に入院した626人の患者を遡及的に分析しました。包括的な老人評価（CGA）およびミニ栄養評価（MNA）からのデータは、すべての患者で利用可能でした。 結果：貧血の患者は、貧血のない患者よりもHA（P <0.001）、1.99（95％信頼区間CI：1.2-3.2）および5.41（CI 95％：2.3-12.6）のオッズ比（OR）は、それぞれ誤解症患者のリスクがある患者であり、それぞれ有意に頻繁に患っていました。ヘモグロビン（HB）とアルブミン値（ピアソンの相関r = 0.330; p <0.001）とアルブミン値とバーセル指数（スピアマンの相関r = 0.210; p <0.001）の間に適度に有意な関連が見られました。 結論：貧血は、栄養失調を伴う入院患者のHAの危険因子であると思われ、アルブミンとHBの間で観察された関連はさらなる研究が必要です。貧血患者の老人入院患者は、栄養失調リスクとHAの存在の観点から評価する必要があります。
BACKGROUND: Anemia and hypoalbuminemia (HA) are acknowledged independent risk factors for morbidity and mortality in geriatric patients and are associated with nutritional status and frailty. Data exist regarding the association between albumin and frailty, anemia and frailty as well as frailty and nutritional status; however, there is a lack of information on the association between HA, anemia and nutritional status in older people. PATIENTS AND METHODS: This study retrospectively analyzed 626 patients admitted to a German geriatrics department (average age 81.1 years, 68.2% female and 31.8% male) for anemia and HA. Data from the comprehensive geriatric assessment (CGA) and from the mini-nutritional assessment (MNA) were available in all patients. RESULTS: Patients with anemia suffered significantly more often from HA (p<0.001) than patients without anemia, with an odds ratio (OR) of 1.99 (95% confidence interval CI: 1.2-3.2) and of 5.41 (CI 95%: 2.3-12.6) in patients at risk for malnutrition and in malnourished patients, respectively. A moderately significant association was seen between hemoglobin (Hb) and albumin values (Pearson's correlation r=0.330; p<0.001) as well as between albumin values and the Barthel index (Spearman's correlation r=0.210; p<0.001). CONCLUSION: Anemia appears to be a risk factor for HA in inpatients with malnutrition and the observed association between albumin and Hb warrants further research. Geriatric inpatients with anemia should be evaluated in terms of the presence of malnutrition risk and HA.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。