水に映る薄いイメージ：ナルシシズムと少女たちの「薄い理想」に対する脆弱性

この研究の目的は、青年期の少女の自己陶酔的な特性が、他の人を感動させ、薄い理想的な暴露のエゴ脅威の急性副作用を避ける必要性によって特徴付けられる方法をテストすることです。参加者（11〜15年、合計n = 366;すべての女性）は、自己陶酔的な特性を報告しました。次に、2つの実験で、非常に薄いまたは平均サイズのモデルの画像を表示し、モデルとの希望的な識別を報告し（実験2）、味覚テストの疑いで高カロリーの食品を味わった（両方の実験）。ナルシシズムは、女の子が薄いモデルと希望的に同一視することを妨げました。これは、ナルシシズムの少女は薄い理想的な曝露から離れる傾向があるという見解と一致しています。さらに、ナルシシズムは、脆弱な少女（体重の低い領域を経験する人）が食物摂取を阻害することを保護し、他の女の子（見た目が比較的重要ではないと考える人）を食物摂取量を増やすように導きました。これらの効果は、自尊心と完璧主義の概念的に関連する特性に一般化されず、低カロリーの食品の結果には発見されておらず、調査結果の特異性を証明しました。これらの実験は、女の子の薄い熟練脆弱性を減らすことにおけるナルシシズムの重要性を示しています。ナルシシズムの高い女の子は、脅威から自己イメージに自己防衛的に解放されます。これは、少なくともそのサブセットを薄い理想に脆弱にする戦略です。

The purpose of this research is to test how adolescent girls' narcissistic traits-characterized by a need to impress others and avoid ego-threat-influence acute adverse effects of thin-ideal exposure. Participants (11-15 years; total N = 366; all female) reported their narcissistic traits. Next, in two experiments, they viewed images of either very thin or average-sized models, reported their wishful identification with the models (Experiment 2), and tasted high-calorie foods in an alleged taste test (both experiments). Narcissism kept girls from wishfully identifying with thin models, which is consistent with the view that narcissistic girls are prone to disengage from thin-ideal exposure. Moreover, narcissism protected vulnerable girls (those who experience low weight-esteem) from inhibiting their food intake, and led other girls (those who consider their appearance relatively unimportant) to increase their food intake. These effects did not generalize to conceptually related traits of self-esteem and perfectionism, and were not found for a low-calorie foods outcome, attesting to the specificity of findings. These experiments demonstrate the importance of narcissism at reducing girls' thin-ideal vulnerability. Girls high in narcissism disengage self-protectively from threats to their self-image, a strategy that renders at least subsets of them less vulnerable to the thin-ideal.