アフリカの信仰ベースの医療提供者の役割を理解する：大きさ、リーチ、コスト、および満足度に焦点を当てた証拠のレビュー

多くの国がミレニアム開発目標の健康目標と持続可能な開発のための2015年以降のアジェンダを達成できない可能性があるとき、信仰ベースの医療提供者の貢献は潜在的に重要です。より良いパートナーシップを達成するために、および信仰に基づく健康プロバイダーの国家システムと優先事項との整合により、健康システムが強化されるためには、あらゆるレベルで改善された情報が必要です。信仰ベースの健康プロバイダーと国家システム内の基本的な要因（大きさ、貧しい人々へのリーチ、貧しい人々への到達、患者へのコスト、資金調達のモード、受け取ったサービスの患者の満足度など）の比較は、いくつかの違いを示しています。信仰に基づくヘルスケアに関するシリーズの最初のレポートとして、幅広い公開された研究をレビューし、サハラ以南のアフリカのキリスト教信仰ベースの医療提供者（最も詳細な文書が収集された）に焦点を当てて、信仰に基づく医療提供者の役割に関するいくつかの経験的証拠を紹介します。報告された制限された多様な証拠は、信仰に基づく医療提供者が健康提供、特に脆弱な医療システムにおいて役割を果たし続けているという考えを支持しており、このシリーズのレポートでは、信仰に基づくヘルスケアの論争と、公共部門と信仰セクターがより効果的に協力する方法についての推奨事項をレビューします。

At a time when many countries might not achieve the health targets of the Millennium Development Goals and the post-2015 agenda for sustainable development is being negotiated, the contribution of faith-based health-care providers is potentially crucial. For better partnership to be achieved and for health systems to be strengthened by the alignment of faith-based health-providers with national systems and priorities, improved information is needed at all levels. Comparisons of basic factors (such as magnitude, reach to poor people, cost to patients, modes of financing, and satisfaction of patients with the services received) within faith-based health-providers and national systems show some differences. As the first report in the Series on faith-based health care, we review a broad body of published work and introduce some empirical evidence on the role of faith-based health-care providers, with a focus on Christian faith-based health providers in sub-Saharan Africa (on which the most detailed documentation has been gathered). The restricted and diverse evidence reported supports the idea that faith-based health providers continue to play a part in health provision, especially in fragile health systems, and the subsequent reports in this Series review controversies in faith-based health care and recommendations for how public and faith sectors might collaborate more effectively.