オーストラリア、メルボルンの疎外されたアフリカ難民の若者の間での大量のアルコール消費：飲酒の動機、アルコール関連の問題の経験、飲酒管理のための戦略

目的：再定住した難民の人口の間での物質使用についてはほとんど知られていない。この研究の目的は、飲酒の動機、アルコール関連の問題の経験、オーストラリアのメルボルンにある疎外されたアフリカ難民の若者の間で飲酒を管理するための戦略を説明することを目的としています。 デザイン：2012年から2013年に街路ベースの環境から募集された16人の自己識別されたアフリカの難民と対面インタビューが行われました。インタビューの成績証明書を誘導的に分析して、重要なテーマを特定しました。 結果：参加者は、毎日またはほぼ1日ベースでアルコールを消費するために公共スペースに集まりました。大量のアルコール消費の3つの重要な動機が特定されました。トラウマに対処するために飲むこと、退屈と欲求不満に対処するための飲酒と社会的経験としての飲酒です。参加者は、家族関係の崩壊、ホームレス、対人暴力、司法制度との接触、健康状態の悪さなど、アルコール消費の範囲の健康と社会的影響を経験していると報告しました。飲酒を管理するための戦略には、カウンセリングや住宅の解毒プログラムへの参加、自主的な身体的孤立、および投獄されるために意図的に犯罪を犯すことが含まれます。 結論：これらの調査結果は、アルコールを摂取するアフリカの若者の標的となる害軽減教育の緊急の必要性を強調しています。このコミュニティ内の社会的関係の重要性を考えると、ピアベースの戦略の使用は特に効果的である可能性があります。根本的な健康と心理社会的原因と大量のアルコール使用の結果に対処するプログラムの開発と実装も必要です。

OBJECTIVE: Little is known about substance use among resettled refugee populations. This study aimed to describe motivations for drinking, experiences of alcohol-related problems and strategies for managing drinking among marginalised African refugee young people in Melbourne, Australia. DESIGN: Face-to-face interviews were conducted with 16 self-identified African refugees recruited from street-based settings in 2012-2013. Interview transcripts were analysed inductively to identify key themes. RESULTS: Participants gathered in public spaces to consume alcohol on a daily or near-daily basis. Three key motivations for heavy alcohol consumption were identified: drinking to cope with trauma, drinking to cope with boredom and frustration and drinking as a social experience. Participants reported experiencing a range of health and social consequences of their alcohol consumption, including breakdown of family relationships, homelessness, interpersonal violence, contact with the justice system and poor health. Strategies for managing drinking included attending counselling or residential detoxification programmes, self-imposed physical isolation and intentionally committing crime in order to be incarcerated. CONCLUSION: These findings highlight the urgent need for targeted harm reduction education for African young people who consume alcohol. Given the importance of social relationships within this community, use of peer-based strategies are likely to be particularly effective. Development and implementation of programmes that address the underlying health and psychosocial causes and consequences of heavy alcohol use are also needed.