[硬膜外麻酔の歴史と技術]

1901年、尾側アプローチを介した最初の硬膜外麻酔は、2人のフランス人マンジャン - アンタナーゼシカードとフェルナンドカテリンによって独立して記述されました。スペインの軍事外科医であるフィデルパジェスミラベは、1921年に腰椎アプローチを完了しました。スペース「抵抗の喪失」技術と「ハンギングドロップ」のテクニックは、イタリア人のアキレ・マリオ・ドグリオッティとアルゼンチンの医師であるアルベルト・グティエレスによって同時に開発されました。1956年、ジョン・J・ボニカは硬膜外の空間への救急隊のアプローチを発表しました。1931年には、ルーマニアの産科医であるユージン・アブレルが絹のカテーテルを介して局所麻酔薬を注入して、腰部産科硬膜外鎮痛を行いました。1949年、キューバ人のマヌエル・マルティネス・カーベロによって最初の成功した連続腰椎硬膜外麻酔が報告されました。硬膜外麻酔は、中央または救急症のアプローチを介して、脊柱のすべてのセグメントで座っているか外側の位置で行うことができます。さまざまな軸外角度が、テクニックを学ぶ上で課題をもたらします。

In 1901, the first Epidural anesthesia via a caudal approach was independently described by two FrenchmanJean-Anthanase Sicard and Fernand Cathelin.. The Spanish military surgeon, Fidel Pagés Miravé, completed the lumbar approach successfully in 1921. The two possibilities for identification of the epidural space the "loss of resistance" technique and the technique of the "hanging drop" were developed by Achille Mario Dogliotti, an Italian, and Alberto Gutierrez, an Argentinean physician, at the same time. In 1956 John J. Bonica published the paramedian approach to the epidural space. As early as 1931 Eugene Aburel, a Romanian obstetrician, injected local anaesthetics via a silk catheter to perform lumbar obstetric Epidural analgesia. In 1949 the first successful continuous lumbar Epidural anaesthesia was reported by Manuel Martinez Curbelo, a Cuban. Epidural anaesthesia can be performed in sitting or lateral position in all segments of the spinal column via the median or paramedian approach. Different off-axis angles pose the challenge in learning the technique.