労働疼痛、コルチゾールレベル、および労働期間に及ぼすLI-4およびSP-6鍼治療の影響

今日、鍼治療は痛みを管理するために広く使用されており、出産は適切な疼痛管理の介入を必要とする状態です。労働疼痛の管理における鍼治療の有効性は最近研究されましたが、結果は満足のいくものではなく、紛争が存在します。この研究では、鍼治療の労働疼痛、血清コルチゾールレベル、および労働期間に対する影響を調査しました。私たちは、63人の無効な女性を含む無作為化単一盲検対照試験を実施しました。これは、研究グループで32人、対照群で31人です。鍼治療は、研究グループのSP-6およびLI-4ポイントで行われ、コントロールグループの同じポイントで偽の鍼治療が行われました。痛みのスコアと血清コルチゾールレベルは、介入の前後に測定されました。これらの措置の変化と分娩期間中の変化をグループ間で比較しました。2つのコントロールグループ間で、痛みスコアまたは血清コルチゾールレベルの有意な変動は観察されませんでした。ただし、実際の鍼治療を受けているグループでは、分娩期間は有意に低かった（p <0.001）。我々の結果は、鍼治療が労働疼痛の治療のためのプラセボよりも良くないにもかかわらず、鍼治療が分娩期間の減少と有意に関連していることを示しています。

Nowadays, acupuncture is widely used to manage pain, and childbirth is a condition requiring appropriate pain management interventions. The efficacy of acupuncture in the management of labor pain has recently been studied, but the results are not satisfactory and conflicts exist. In this study, we investigated the effects of acupuncture on labor pain, serum cortisol level, and duration of labor. We conducted a randomized, single-blind, controlled trial that included 63 nulliparous women: 32 in the study group and 31 in the control group. Acupuncture was performed at the SP-6 and the LI-4 points in the study group, and sham acupuncture was performed at the same points in the control group. Pain scores and serum cortisol levels were measured before and after the intervention. Changes in these measures and in the duration of labor were compared between the groups. No significant variations in pain scores or serum cortisol levels were observed between the two control groups. However, the duration of labor was significantly lower (p < 0.001) in the group receiving real acupuncture. Our results show that acupuncture is significantly associated with a decreased duration of labor, even though it was no better than a placebo for the treatment of labor pain.