著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：人口ベースの研究デザインを使用した低ティーンおよび高眼内圧（IOP）との正常張力緑内障（NTG）の有病率（TLCPD）と有病率との関連を調査する。 方法：2009年から2012年にかけて韓国の国民衛生調査調査（KNHANES）に参加した合計12,743人の成人（40歳以上）が含まれていました。以前に開発された式を使用して、MMHGの脳脊髄液圧（CSFP）は、0.55×ボディマス指数（kg/m2） + 0.16×拡張期血圧（MMHG）-0.18×年齢（年）-1.91と推定されました。TLCPDはIOP-CSFPとして計算されました。NTG被験者は、IOPレベルに応じて2つのグループに分割されました：低チーンNTG（IOP≤15mmHg）および高チーンNTG（15 mmHg <IOP≤21mmHg）グループ。TLCPDとNTGの有病率との関連は、低および高ティーンのIOPグループで評価されました。 結果：正常集団（n = 12,069）では、加重平均推定CSFPは11.69±0.04 mmHgで、加重平均TLCPD 2.31±0.06 mmHgでした。有意に高いTLCPD（P <0.001; 6.48±0.27 mmHg）は、通常のグループと比較して、高級NTGで見つかりました。一方、正常なNTG被験者と低いNTGの間でTLCPDに有意な差はありませんでした（P = 0.395; 2.31±0.06対2.11±0.24 mmHg）。多変量ロジスティック回帰分析により、TLCPDは高級IOPグループのNTGの有病率と有意に関連していることが明らかになりました（P = 0.006; OR：1.09; 95％CI：1.02、1.15）が、低いIOPグループではありません（P= 0.636）。代わりに、高血圧の存在は、低いIOPグループのNTGの有病率と有意に関連していた（P <0.001; OR：1.65; 95％CI：1.26、2.16）。 結論：TLCPDは、高血圧症の被験者ではなく、高血圧症の被験者ではなく、高血圧がより密接に関連する可能性のあるNTGの有病率と有意に関連していました。この研究は、根本的なメカニズムが低いNTG患者と高級NTG患者の間で異なる可能性があることを示唆しています。
背景：人口ベースの研究デザインを使用した低ティーンおよび高眼内圧（IOP）との正常張力緑内障（NTG）の有病率（TLCPD）と有病率との関連を調査する。 方法：2009年から2012年にかけて韓国の国民衛生調査調査（KNHANES）に参加した合計12,743人の成人（40歳以上）が含まれていました。以前に開発された式を使用して、MMHGの脳脊髄液圧（CSFP）は、0.55×ボディマス指数（kg/m2） + 0.16×拡張期血圧（MMHG）-0.18×年齢（年）-1.91と推定されました。TLCPDはIOP-CSFPとして計算されました。NTG被験者は、IOPレベルに応じて2つのグループに分割されました：低チーンNTG（IOP≤15mmHg）および高チーンNTG（15 mmHg <IOP≤21mmHg）グループ。TLCPDとNTGの有病率との関連は、低および高ティーンのIOPグループで評価されました。 結果：正常集団（n = 12,069）では、加重平均推定CSFPは11.69±0.04 mmHgで、加重平均TLCPD 2.31±0.06 mmHgでした。有意に高いTLCPD（P <0.001; 6.48±0.27 mmHg）は、通常のグループと比較して、高級NTGで見つかりました。一方、正常なNTG被験者と低いNTGの間でTLCPDに有意な差はありませんでした（P = 0.395; 2.31±0.06対2.11±0.24 mmHg）。多変量ロジスティック回帰分析により、TLCPDは高級IOPグループのNTGの有病率と有意に関連していることが明らかになりました（P = 0.006; OR：1.09; 95％CI：1.02、1.15）が、低いIOPグループではありません（P= 0.636）。代わりに、高血圧の存在は、低いIOPグループのNTGの有病率と有意に関連していた（P <0.001; OR：1.65; 95％CI：1.26、2.16）。 結論：TLCPDは、高血圧症の被験者ではなく、高血圧症の被験者ではなく、高血圧がより密接に関連する可能性のあるNTGの有病率と有意に関連していました。この研究は、根本的なメカニズムが低いNTG患者と高級NTG患者の間で異なる可能性があることを示唆しています。
BACKGROUND: To investigate the association between estimated trans-lamina cribrosa pressure difference (TLCPD) and prevalence of normal tension glaucoma (NTG) with low-teen and high-teen intraocular pressure (IOP) using a population-based study design. METHODS: A total of 12,743 adults (≥ 40 years of age) who participated in the Korean National Health and Nutrition Examination Survey (KNHANES) from 2009 to 2012 were included. Using a previously developed formula, cerebrospinal fluid pressure (CSFP) in mmHg was estimated as 0.55 × body mass index (kg/m2) + 0.16 × diastolic blood pressure (mmHg)-0.18 × age (years)-1.91. TLCPD was calculated as IOP-CSFP. The NTG subjects were divided into two groups according to IOP level: low-teen NTG (IOP ≤ 15 mmHg) and high-teen NTG (15 mmHg < IOP ≤ 21 mmHg) groups. The association between TLCPD and the prevalence of NTG was assessed in the low- and high-teen IOP groups. RESULTS: In the normal population (n = 12,069), the weighted mean estimated CSFP was 11.69 ± 0.04 mmHg and the weighted mean TLCPD 2.31 ± 0.06 mmHg. Significantly higher TLCPD (p < 0.001; 6.48 ± 0.27 mmHg) was found in the high-teen NTG compared with the normal group. On the other hand, there was no significant difference in TLCPD between normal and low-teen NTG subjects (p = 0.395; 2.31 ± 0.06 vs. 2.11 ± 0.24 mmHg). Multivariate logistic regression analysis revealed that TLCPD was significantly associated with the prevalence of NTG in the high-teen IOP group (p = 0.006; OR: 1.09; 95% CI: 1.02, 1.15), but not the low-teen IOP group (p = 0.636). Instead, the presence of hypertension was significantly associated with the prevalence of NTG in the low-teen IOP group (p < 0.001; OR: 1.65; 95% CI: 1.26, 2.16). CONCLUSIONS: TLCPD was significantly associated with the prevalence of NTG in high-teen IOP subjects, but not low-teen IOP subjects, in whom hypertension may be more closely associated. This study suggests that the underlying mechanisms may differ between low-teen and high-teen NTG patients.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。