糖尿病患者の急性膵炎の経過

はじめに：近年、多くのヨーロッパ諸国では​​、急性膵炎（AP）による罹患率が増加傾向を示しています。いくつかの研究では、APに契約するリスクが増加していることが示されています。 目的：提示された研究の目的は、糖尿病患者におけるAPの臨床経過の評価でした。 方法：この研究では、すべての患者が手術病棟で治療されたAPの診断でカバーしました。糖尿病患者のグループには、病歴を服用している間、APによる入院前に1型または2型糖尿病の診断が確認された人たちが資格を与えられました。 結果：研究には、APのために入院した963人の患者が登録されました。このグループには、糖尿病の87人（9％）の患者がいました。糖尿病の患者では、胆石が頻繁に病気の原因でした（46％対32％）。ほとんどの場合、APのコースは軽度でした。しかし、糖尿病患者の10.3％では、病気の経過は中程度に重度であり、12.7％ - 重度のAPが観察されました。グループ間のAPによる死亡率に違いは見られませんでした。D.T.2の患者のグループでは、全身性障害がより頻繁に観察されました。5.4％およびD.T.1で23.1％。対糖尿病のない人の5.1％、違いは統計的に重要ではありませんでした。 結論：糖尿病の患者におけるAPの発生頻度は年齢とともに増加し、ほとんどの場合、胆石と関連しています。この患者群のAPの臨床経過はより多くの場合重度であり、1型糖尿病患者の全身性不全があります。 キーワード：急性膵炎、糖尿病、病因。

INTRODUCTION: In recent years, in many European countries, morbidity due to acute pancreatitis (AP) has shown a growing tendency. Some studies indicate an increased risk of contracting AP in the AIM: The objective of the presented study was evaluation of the clinical course of AP in patients with diabetes. METHODS: The study covered all patients with the diagnosis of AP, treated in surgical wards. Into the group of diabetic patients were qualified those who during medical history taking confirmed the diagnosis of type 1 or type 2 diabetes prior to hospitalization due to AP. RESULTS: Into the study were enrolled 963 patients hospitalized due to AP. In this group there were 87 (9%) patients with diabetes. In patients with diabetes, gallstones were the cause of the disease significantly more often (46% vs. 32%). In the majority of cases, the course of AP was mild; however, in 10.3% of patients with diabetes, the course of the disease was moderately severe, and in 12.7% - severe AP was observed. No differences were found in mortality due to AP between the groups. Systemic failure was more frequently observed in the group of patients with D.T.2. 5.4% and as many as 23.1% with D.T.1. vs. 5.1% of those without diabetes, the differences were statistically insignificant. CONCLUSIONS: The frequency of occurrence of AP in patients with diabetes increases with age, and is most often related with gallstones. The clinical course of AP in this group of patients is more often severe, with systemic failure in patients with type 1 diabetes. KEY WORDS: Acute pancreatitis, Diabetes, Etiology.