著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
関節リウマチ患者の症状管理のための非薬理学的介入は投資不足です。限られたデータは、アロマセラピーマッサージとリフレクソロジーが関節リウマチ患者の痛みや疲労を軽減するのに役立つ可能性があることを示唆しています。この研究の目的は、関節リウマチ患者の痛みや疲労に対するアロマセラピーマッサージとリフレクソロジーの影響を調べて比較することでした。研究サンプルは、アロマセラピーマッサージ(n = 17)、リフレクソロジー(n = 17)または対照群(n = 17)のいずれかにランダムに割り当てられました。アロマセラピーマッサージは、最初の介入グループの両方の被験者の膝に30分間適用されました。リフレクソロジーは、週ごとの在宅訪問中に、2番目の介入グループの両足の被験者に40分間投与されました。対照群の被験者は介入を受けませんでした。このランダム化比較試験のために、2014年7月から2015年1月の間に、リウマチ関節炎を患っている51人の被験者がトルコの大学病院リウマチ診療所から募集されました。データは、個人情報フォーム、DAS28インデックス、視覚アナログスケール、疲労重症度スケールによって収集されました。痛みと疲労のスコアは、ベースラインで、6週間の各介入後1時間以内に測定されました。痛みと疲労のスコアは、コントロールグループと比較して、アロマセラピーマッサージおよびリフレクソロジーグループで大幅に減少しました(p <.05)。リフレクソロジーの介入は、アロマセラピーマッサージよりも早く平均痛みと疲労スコアを減少させ始めました(1週目と2週目の痛み、疲労のために4週目と4週目)(p <.05)。アロマセラピーマッサージとリフレクソロジーは、関節リウマチ患者の痛みや疲労を管理するために使用できるシンプルで効果的な非薬理学的看護介入です。
関節リウマチ患者の症状管理のための非薬理学的介入は投資不足です。限られたデータは、アロマセラピーマッサージとリフレクソロジーが関節リウマチ患者の痛みや疲労を軽減するのに役立つ可能性があることを示唆しています。この研究の目的は、関節リウマチ患者の痛みや疲労に対するアロマセラピーマッサージとリフレクソロジーの影響を調べて比較することでした。研究サンプルは、アロマセラピーマッサージ(n = 17)、リフレクソロジー(n = 17)または対照群(n = 17)のいずれかにランダムに割り当てられました。アロマセラピーマッサージは、最初の介入グループの両方の被験者の膝に30分間適用されました。リフレクソロジーは、週ごとの在宅訪問中に、2番目の介入グループの両足の被験者に40分間投与されました。対照群の被験者は介入を受けませんでした。このランダム化比較試験のために、2014年7月から2015年1月の間に、リウマチ関節炎を患っている51人の被験者がトルコの大学病院リウマチ診療所から募集されました。データは、個人情報フォーム、DAS28インデックス、視覚アナログスケール、疲労重症度スケールによって収集されました。痛みと疲労のスコアは、ベースラインで、6週間の各介入後1時間以内に測定されました。痛みと疲労のスコアは、コントロールグループと比較して、アロマセラピーマッサージおよびリフレクソロジーグループで大幅に減少しました(p <.05)。リフレクソロジーの介入は、アロマセラピーマッサージよりも早く平均痛みと疲労スコアを減少させ始めました(1週目と2週目の痛み、疲労のために4週目と4週目)(p <.05)。アロマセラピーマッサージとリフレクソロジーは、関節リウマチ患者の痛みや疲労を管理するために使用できるシンプルで効果的な非薬理学的看護介入です。
Nonpharmacologic interventions for symptom management in patients with rheumatoid arthritis are underinvestigated. Limited data suggest that aromatherapy massage and reflexology may help to reduce pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis. The aim of this study was to examine and compare the effects of aromatherapy massage and reflexology on pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis. The study sample was randomly assigned to either an aromatherapy massage (n = 17), reflexology (n = 17) or the control group (n = 17). Aromatherapy massage was applied to both knees of subjects in the first intervention group for 30 minutes. Reflexology was administered to both feet of subjects in the second intervention group for 40 minutes during weekly home visits. Control group subjects received no intervention. Fifty-one subjects with rheumatoid arthritis were recruited from a university hospital rheumatology clinic in Turkey between July 2014 and January 2015 for this randomized controlled trial. Data were collected by personal information form, DAS28 index, Visual Analog Scale and Fatigue Severity Scale. Pain and fatigue scores were measured at baseline and within an hour after each intervention for 6 weeks. Pain and fatigue scores significantly decreased in the aromatherapy massage and reflexology groups compared with the control group (p < .05). The reflexology intervention started to decrease mean pain and fatigue scores earlier than aromatherapy massage (week 1 vs week 2 for pain, week 1 vs week 4 for fatigue) (p < .05). Aromatherapy massage and reflexology are simple and effective nonpharmacologic nursing interventions that can be used to help manage pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。