ピッツバーグ睡眠品質指標：精神科診療と研究のための新しい指標

精神科患者の間での睡眠不満の有病率にもかかわらず、臨床集団の睡眠の質を測定するために特別に設計されたアンケートはほとんどありません。ピッツバーグの睡眠品質指数（PSQI）は、1か月間の間隔で睡眠の質と障害を評価する自己評価のアンケートです。19個の個別のアイテムは、主観的な睡眠の質、睡眠遅延、睡眠期間、習慣的な睡眠効率、睡眠障害、睡眠障害の使用、昼間の機能障害の7つの「コンポーネント」スコアを生成します。これらの7つのコンポーネントのスコアの合計により、1つのグローバルスコアが得られます。PSQIの臨床的および臨床的特性は、18か月間にわたって「良い」寝台車（健康な被験者、n = 52）および「貧しい」眠り（落ち込んだ患者、n = 54;睡眠障害患者、n = 62）で評価されました。。内部均一性、一貫性（テストと再テストの信頼性）、および妥当性の許容可能な尺度が得られました。5を超えるグローバルなPSQIスコアは、診断感度89.6％と86.5％（Kappa = 0.75、p未満）の特異性を生成しました。PSQIの臨床的および臨床的特性は、精神医学的臨床診療と研究活動の両方においてその有用性を示唆しています。

Despite the prevalence of sleep complaints among psychiatric patients, few questionnaires have been specifically designed to measure sleep quality in clinical populations. The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) is a self-rated questionnaire which assesses sleep quality and disturbances over a 1-month time interval. Nineteen individual items generate seven "component" scores: subjective sleep quality, sleep latency, sleep duration, habitual sleep efficiency, sleep disturbances, use of sleeping medication, and daytime dysfunction. The sum of scores for these seven components yields one global score. Clinical and clinimetric properties of the PSQI were assessed over an 18-month period with "good" sleepers (healthy subjects, n = 52) and "poor" sleepers (depressed patients, n = 54; sleep-disorder patients, n = 62). Acceptable measures of internal homogeneity, consistency (test-retest reliability), and validity were obtained. A global PSQI score greater than 5 yielded a diagnostic sensitivity of 89.6% and specificity of 86.5% (kappa = 0.75, p less than 0.001) in distinguishing good and poor sleepers. The clinimetric and clinical properties of the PSQI suggest its utility both in psychiatric clinical practice and research activities.