心室式排出と心臓のタンポネード脳脊髄のシャント配置後の心臓タンポネード：症例報告

心室障害のあるシャントの挿入は、成人患者と小児患者の両方で一般的な脳神経外科的処置です。これは、水頭症の場合に最も重要な治療法の1つです。しかし、さまざまな合併症があります。最も一般的な合併症はシャント感染であり、まれな合併症の例はシャントの移動と心臓タンポネードです。胸部、右心室、肺動脈、腸、陰嚢を含むさまざまな部位での遠位脳脊髄シャントの移動に関するいくつかの報告が公開されました。しかし、心臓タンポネードによる心膜滲出術と、心膜嚢胞性嚢への遠位脳脊髄シャントの移動との関係は報告されていません。

Insertion of a ventriculoperitoneal shunt is a common neurosurgical procedure in both adult and paediatric patients. It is one of the most important treatments in cases of hydrocephalus; however, there is a wide range of complications: the most common complication being a shunt infection, and examples of rare complications are shunt migrations and cardiac tamponade. Several reports of distal ventriculoperitoneal shunt migration in different sites, including chest, right ventricle, pulmonary artery, bowel and scrotum were published. But pericardial effusion with cardiac tamponade and its relationship to distal ventriculoperitoneal shunt migration into the pericardial sac has never been reported.