著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
はじめに：Calotの三角形の安全な解剖は、腹腔鏡下胆嚢摘出術の性能中に重要です。この研究の目的は、症候性の胆石の患者におけるルービエールの溝の頻度と、カロットの三角形の安全な解剖におけるその役割を決定することです。 方法：これは、2013年1月から2015年1月まで、カトマンズ医科大学教育病院の外科で行われた前向き記述研究デザインです。腹腔鏡下胆嚢摘出術に掲載された患者が含まれていました。腹腔鏡検査中、ルビエールの溝は手術紙書に記載され、次のとおりに分類されました。タイプI：オープンタイプは、右肝椎弓根が視覚化され、溝がその長さを通して開かれた裂け目として定義されました。タイプII：溝が横方向にのみ開いていた場合。溝が内側端でのみ開いていた場合、タイプIII。タイプIV：融合型は、椎弓根が視覚化されていないものとして定義されていました。 結果：2年間に合計200人の患者が腹腔鏡下胆嚢摘出術を受けました。Rouviereの溝は150人の患者（75％）で視覚化されたものでした。I型（オープンタイプ）は54％で、12％でII型、9％でIII型、25％のタイプIV（融合型）でした。 結論：ルービエールの溝は、腹腔鏡下胆嚢摘出術中のカロットの三角形を安全に解剖するための重要な余分な胆道土地です。 キーワード：ルビエールの溝、腹腔鏡下胆嚢摘出術、胆管損傷。
はじめに：Calotの三角形の安全な解剖は、腹腔鏡下胆嚢摘出術の性能中に重要です。この研究の目的は、症候性の胆石の患者におけるルービエールの溝の頻度と、カロットの三角形の安全な解剖におけるその役割を決定することです。 方法：これは、2013年1月から2015年1月まで、カトマンズ医科大学教育病院の外科で行われた前向き記述研究デザインです。腹腔鏡下胆嚢摘出術に掲載された患者が含まれていました。腹腔鏡検査中、ルビエールの溝は手術紙書に記載され、次のとおりに分類されました。タイプI：オープンタイプは、右肝椎弓根が視覚化され、溝がその長さを通して開かれた裂け目として定義されました。タイプII：溝が横方向にのみ開いていた場合。溝が内側端でのみ開いていた場合、タイプIII。タイプIV：融合型は、椎弓根が視覚化されていないものとして定義されていました。 結果：2年間に合計200人の患者が腹腔鏡下胆嚢摘出術を受けました。Rouviereの溝は150人の患者（75％）で視覚化されたものでした。I型（オープンタイプ）は54％で、12％でII型、9％でIII型、25％のタイプIV（融合型）でした。 結論：ルービエールの溝は、腹腔鏡下胆嚢摘出術中のカロットの三角形を安全に解剖するための重要な余分な胆道土地です。 キーワード：ルビエールの溝、腹腔鏡下胆嚢摘出術、胆管損傷。
INTRODUCTION: Safe dissection of Calot's Triangle is important during the performance of laparascopic cholucystectomy. The purpose of the study is to determine the frequency of demonstrable Rouviere's sulcus in patients with symptomatic gall stones and its role in safe dissection in Calot's triangle. METHODS: This is a prospective descriptive study design done in Department of surgery, Kathmandu Medical College Teaching Hospital from Jan 2013 to Jan 2015. Patients who were posted for laparoscopic cholecystectomy were included. During laparoscopy, Rouviere's sulcus was noted in the operative note and classified according to following: Type I: Open type was defined as a cleft in which the right hepatic pedicle was visualized and the sulcus was opened throughout its length. Type II: if the sulcus was open only at its lateral end. Type III If the sulcus was open only at its medial end. Type IV: Fused type was defined as one in which the pedicle was not visualized. RESULTS: A total of 200 patients underwent laparoscopic cholecystectomy during period of 2 years. Out of which Rouviere's sulcus was visualized in 150 patients (75 %).Type I (open type) was commoner in 54%, type II in 12%, Type III in 9% and type IV (fused type) in 25%. CONCLUSION: Rouviere's Sulcus is an important extra biliary land mark for safe dissection of Calot's triangle during laparoscopic cholecystectomy. KEYWORDS: Rouviere's Sulcus, Laparoscopic cholecystectomy, Bile duct injury.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。