著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
大人のバンコマイシン免疫測定法については、実質的なアッセイ間変動(最大20%)が報告されていますが、新生児の血液量の制約のために新生児マトリックスの影響を定量化することは困難です。ただし、類似の変動性の状況証拠を提供します。同じバンコマイシン投与レジメンを使用して臨床的特性の類似性を確認すると、ペティニア(2011-2012、n = 400)で測定されたバンコマイシントラフ濃度は20%低く、平均差はコバス(2012-2014、n = 352)測定と比較して1.93 mg/Lでした。新生児マトリックスにおけるバンコマイシン免疫測定法の影響は、これにより提案され、より高度な技術(LC-MS/MS)への切り替えをサポートしました。
大人のバンコマイシン免疫測定法については、実質的なアッセイ間変動(最大20%)が報告されていますが、新生児の血液量の制約のために新生児マトリックスの影響を定量化することは困難です。ただし、類似の変動性の状況証拠を提供します。同じバンコマイシン投与レジメンを使用して臨床的特性の類似性を確認すると、ペティニア(2011-2012、n = 400)で測定されたバンコマイシントラフ濃度は20%低く、平均差はコバス(2012-2014、n = 352)測定と比較して1.93 mg/Lでした。新生児マトリックスにおけるバンコマイシン免疫測定法の影響は、これにより提案され、より高度な技術(LC-MS/MS)への切り替えをサポートしました。
Substantial interassay variability (up to 20%) has been described for vancomycin immunoassays in adults, but the impact of neonatal matrix is difficult to quantify because of blood volume constraints in neonates. However, we provide circumstantial evidence for a similar extent of variability. Using the same vancomycin dosing regimens and confirming similarity in clinical characteristics, vancomycin trough concentrations measured by PETINIA (2011-2012, n = 400) were 20% lower and the mean difference was 1.93 mg/L compared to COBAS (2012-2014, n = 352) measurements. The impact of vancomycin immunoassays in neonatal matrix was hereby suggested, supporting a switch to more advanced techniques (LC-MS/MS).
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。