潜在的な診断としての補体コンポーネントC1Qは、子lamp前症の予測マーカーではありません

問題：以前、C1Qは、脱くぼまずかの栄養芽層および内皮細胞を侵入することによって構成的に発現し、血管および組織のリモデリングに寄与することがわかりました。これらの発見に基づいて、子lamp前症の診断および予測マーカーとして使用できるC1Qの循環レベルに変化があるかどうかを判断しようとしました。 研究方法：我々は、異なるコホートの正常な妊婦および子la症患者の血清または血漿中のC1Q、C4、および補体活性化産物のレベルを測定しました。 結果：健康な妊娠中の女性と比較して、子lamp前症患者のC4のレベルの低下に関連するC1Qの濃度の著しい減少が観察されましたが、活性化生成物C5Aおよび可溶性末端補体複合体SC5B-9の循環レベルに有意差はありませんでした。後に子lamp前症を発症した女性から妊娠初期に収集された血清サンプルの分析は、C1Qレベルの減少を示すことができませんでした。 結論：本調査の結果は、低レベルのC1QおよびC4が子lamp前症に関連しているが、予測マーカーとして使用できないことを示しています。

PROBLEM: We have previously found that C1q is constitutively expressed by invading trophoblast and endothelial cells of decidua and contributes to vascular and tissue remodeling. Based on these findings, we sought to determine whether there were changes in the circulating level of C1q that may be used as a diagnostic and predictive marker of preeclampsia. METHOD OF STUDY: We measured the levels of C1q, C4, and complement activation products in serum or plasma of normal pregnant women and preeclamptic patients from different cohorts. RESULTS: We observed a marked decrease in the concentration of C1q associated with a reduced level of C4 in preeclamptic patients as compared to matched healthy pregnant woman but no significant difference in the circulating level of the activating products C5a and the soluble terminal complement complex sC5b-9. Analysis of serum samples collected at early phase of pregnancy from women who later developed preeclampsia failed to show a decrease in C1q level. CONCLUSION: The results of the present investigation demonstrate that low levels of C1q and C4 are associated with preeclampsia but cannot be used as predictive markers.