スイスの洗剤と化粧品におけるイソチアゾリノンの発生と濃度

背景：近年、ヨーロッパではイソチアゾリノンとの接触アレルギーの頻度が驚くほど増加していますが、消費者製品のイソチアゾリノンの濃度に関するデータのみが利用可能です。 目的：イソチアゾリノン[メチルイソチアゾリノン（MI）、メチルクロロイソチョゾリノン（MCI）、ベンジゾチアゾリノン（ビット）、およびオクチルイソチアゾリノン（OIT）の現在の頻度を調べるために、スイス集団に関連する吸気剤と吸血吸気剤の広いアレイにおいて。 方法：市場調査により、1948年の消費者製品でイソチアゾリノンの発生が調査されました。これらのうち、超音波抽出後に88個の製品を液体クロマトグラフィー高解像度質量分析で分析しました。 結果：すべての化粧品の7.6％のみがイソチアゾリノンを含んでいたが、洗剤の有病率ははるかに高い（42.9％）。洗剤の測定された濃度の範囲は、MCI、MI、BIT、およびOITのそれぞれ4.3〜10、3.5–279、3.8–186および7.9 ppm（1つの製品のみ）でした[修正]。化粧品の場合、これらはそれぞれMIとMCIの1.3-133および4.8 ppm（1つの製品のみ）でした。 結論：私たちの研究では、高濃度のイソチアゾリノン（MIを含む）が多種多様な製品、特に洗剤で見られることが示されています。したがって、これらの防腐剤の安全な使用は、暴露評価に洗剤を含めることにより再評価する必要があります。

BACKGROUND: In recent years, the frequency of contact allergy to isothiazolinones has increased alarmingly in Europe, but only limited data are available on concentrations of isothiazolinones in consumer products. OBJECTIVES: To examine the current frequency of isothiazolinones [methylisothiazolinone (MI), methylchloroisothiazolinone (MCI), benzisothiazolinone (BIT), and octylisothiazolinone (OIT)] in a wide array of detergents and cosmetics relevant for the Swiss population. METHODS: By means of a market survey, the occurrence of isothiazolinones was investigated in 1948 consumer products. Of these, 88 products were analysed by liquid chromatography-high-resolution mass spectrometry after ultrasonic extraction. RESULTS: Only 7.6% of all cosmetics contained isothiazolinones, but the prevalence in detergents was much higher (42.9%). The measured concentration ranges in detergents were 4.3–10, 3.5–279, 3.8–186 and 7.9 ppm (one product only) for MCI, MI, BIT, and OIT, respectively [corrected]. For cosmetics, these were 1.3-133 and 4.8 ppm (one product only) for MI and MCI, respectively. CONCLUSIONS: Our study has shown that high concentrations of isothiazolinones (including MI) can be found in a large variety of products, in particular in detergents. Therefore, the safe use of these preservatives should be re-evaluated by including detergents in the exposure assessment.