成人中国系アメリカ人におけるレンズの不透明度の有病率：中国系アメリカ人の目研究（CHES）

目的：中国系アメリカ人成人の人口ベースのサンプルにおける後部皮下（PSC）、核、皮質、混合レンズの不透明度の年齢および性特異的有病率を決定しました。 方法：米国カリフォルニア州モントレーパークの10人の国勢調査地域の50歳以上の中国系アメリカ人の人口ベースのサンプルは、詳細なインタビューと、スリットランプベースのレンズオファーシティ分類システムII（LoCIS II）によるさまざまな種類のレンズ不透明度の評価を含む包括的な臨床検査を受けました。すべてのレンズの変化（Pseudophakia/Aphakiaを含む）、PSC、核、および/または皮質の不透明度を評価し、等級付けしました。 結果：5782人の適格な被験者のうち、50歳以上の4582人（79.2％）の中国人アメリカ人が包括的な眼検査を完了しました。Locs IIグレーディング（n = 4234/4582、92％）を持つ参加者のうち、3.0％がPSCの不透明度を持ち、38.1％が核不透明度を持ち、23.4％に皮質の不透明度がありました。すべてのレンズの変化の有病率は、すべての年齢層で48.0％であり、10年の年齢層の増加により高かった（P <0.0001）。皮質のみ、核のみ、PSCのみ、混合不透明度を使用して、より良い目の目の視力障害の有病率は、それぞれ3.9％、5.0％、14.3％、および9.4％でした。合計454人（9.9％）の個人が、少なくとも片方の目で白内障抽出を受けました。 結論：中国系アメリカ人は、レンズの不透明度に関連する視覚障害の有病率が高く、核不透明度の高い有病率があります。白内障の検出と治療を改善するために設計された公衆衛生政策とプログラムは、中国系アメリカ人の視覚障害の負担を軽減するのに役立つ可能性があります。

PURPOSE: We determined the age- and sex-specific prevalence of posterior subcapsular (PSC), nuclear, cortical, and mixed lens opacities in a population-based sample of Chinese-American adults. METHODS: A population-based sample of Chinese-Americans 50 years and older, from 10 census tracts in Monterey Park, CA, USA, underwent a detailed interview and a comprehensive clinical examination that included assessment of different types of lens opacities by the slit-lamp-based Lens Opacities Classification System II (LOCS II). All lens changes (including pseudophakia/aphakia), PSC, nuclear, and/or cortical opacities, were evaluated and graded. RESULTS: Of the 5782 eligible subjects, 4582 (79.2%) Chinese Americans aged 50 years and older completed a comprehensive eye examination. Of the participants with LOCS II grading (n = 4234/4582, 92%), 3.0% had PSC opacities, 38.1% had nuclear opacities, and 23.4% had cortical opacities. The prevalence of all lens changes was 48.0% for all age groups and was higher by 10-year increasing age groups (P < 0.0001). The prevalence of visual impairment in the better-seeing eye with cortical only, nuclear only, PSC only, and mixed opacities was 3.9%, 5.0%, 14.3%, and 9.4%, respectively. A total of 454 (9.9%) individuals had undergone cataract extraction in at least one eye. CONCLUSIONS: Chinese Americans have a high prevalence of visual impairment associated with lens opacities, and a high prevalence of nuclear opacities. Public health policies and programs designed to improve cataract detection and treatment could help reduce the burden of visual impairment in Chinese Americans.