著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
長年の教義とは反対に、母乳は不毛ではありません。代わりに、乳児に多様な細菌の豊富な供給源、特にブドウ球菌、ストレプトコッカス、およびシュードモナス属に属する微生物を提供します。乳ミクロビオームの変動に影響を与える因子についてはほとんど知られていないが、産後、出産モード、および食事や抗生物質の使用などの母体の要因が重要である可能性がある。牛乳中の細菌の起源は、母体の胃腸管(腸炎の経路を介して)を含むと考えられており、看護中の乳房の細菌曝露を介して含まれています。現在、いくつかの研究は、これが可能性が高いことを示唆しているが、乳腺牛乳と乳腺の乳腺による微生物消費の変動と乳腺自体の変動が短期的および/または長期乳児および母体の健康に影響を与えるかどうかについてはほとんど知られていない。ただし、臨床および公衆衛生コミュニティは、母乳と授乳の研究者が、銃をジャンプする前に牛乳ミクロビオーム(および微生物群集構造に影響を与える要因)の観点から「正常」を構成するものを最初に理解できるようにするために、患者に忍耐強くなることを促します。
長年の教義とは反対に、母乳は不毛ではありません。代わりに、乳児に多様な細菌の豊富な供給源、特にブドウ球菌、ストレプトコッカス、およびシュードモナス属に属する微生物を提供します。乳ミクロビオームの変動に影響を与える因子についてはほとんど知られていないが、産後、出産モード、および食事や抗生物質の使用などの母体の要因が重要である可能性がある。牛乳中の細菌の起源は、母体の胃腸管(腸炎の経路を介して)を含むと考えられており、看護中の乳房の細菌曝露を介して含まれています。現在、いくつかの研究は、これが可能性が高いことを示唆しているが、乳腺牛乳と乳腺の乳腺による微生物消費の変動と乳腺自体の変動が短期的および/または長期乳児および母体の健康に影響を与えるかどうかについてはほとんど知られていない。ただし、臨床および公衆衛生コミュニティは、母乳と授乳の研究者が、銃をジャンプする前に牛乳ミクロビオーム(および微生物群集構造に影響を与える要因)の観点から「正常」を構成するものを最初に理解できるようにするために、患者に忍耐強くなることを促します。
Contrary to long-held dogma, human milk is not sterile. Instead, it provides infants a rich source of diverse bacteria, particularly microbes belonging to the Staphylococcus, Streptococcus, and Pseudomonas genera. Very little is known about factors that influence variation in the milk microbiome among women and populations, although time postpartum, delivery mode, and maternal factors such as diet and antibiotic use might be important. The origins of the bacteria in milk are thought to include the maternal gastrointestinal tract (via an entero-mammary pathway) and through bacterial exposure of the breast during nursing. Currently, almost nothing is known about whether variation in microbe consumption by the infant via human milk and that of the mammary gland, itself, impacts short-term and/or long-term infant and maternal health although several studies suggest this is likely. We urge the clinical and public health communities to be patient, however, in order to allow human milk and lactation researchers to first understand what constitutes 'normal' in terms of the milk microbiome (as well as factors that impact microbial community structure) prior to jumping the gun to investigate if and how this important source of microbes impacts maternal and infant health.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。