パンデミック後の段階におけるインフルエンザの影響：インフルエンザA（H1N1）PDM09およびH3N2ウイルスの入院患者における臨床的特徴、2013年、アルゼンチンのサンタフェで

インフルエンザA（H1N1）PDM09ウイルスの臨床的および疫学的パターンを特徴付け、インフルエンザA（H3N2）ウイルスと比較することが重要です。および予防戦略。この研究の目的は、2013年、アルゼンチンのサンタフェでのインフルエンザA（H1N1）PDM09およびインフルエンザA（H3N2）ウイルスによって引き起こされる入院患者のインフルエンザ臨床および疫学的特性を説明することでした。検査室が確認されたインフルエンザ診断を受けた入院患者の間で、2013年にレトロスペクティブ研究が実施されました。インフルエンザA（H3N2）（20.5％）の患者とは対照的に、インフルエンザH1N1PDMに関連する入院の割合が35〜65歳（42.8％）の成人で報告されました。すべての患者のうち、73.6％が根本的な病状を抱えていました。H1N1PDMの入院患者は、インフルエンザA（H3N2）で入院した患者よりも、重症度のリスクが2.6（95％CI、1.0-6.8）倍高い患者を患っていました。この結果は、H3N2ウイルスに関連して重度の疾患のリスクが増加し、2013年に共循環するH3N2ウイルスに関連して、重度の疾患のリスクが高いH1N1PDMウイルスのパンデミック後の時代の影響を示しています。

It is important to characterize the clinical and epidemiological pattern of the influenza A (H1N1) pdm09 virus and compare it with influenza A (H3N2) virus, as surveyed in just a few studies, in order to contribute to the implementation and strengthening of influenza control and prevention strategies. The aims in this study were to describe influenza clinical and epidemiological characteristics in hospitalized patients, caused by influenza A (H1N1)pdm09 and influenza A (H3N2) viruses during 2013, in Santa Fe, Argentina. A retrospective study was conducted over 2013 among hospitalized patients with laboratory-confirmed influenza diagnosis. In contrast to patients with influenza A (H3N2) (20.5%), a higher proportion of hospitalizations associated with influenza H1N1pdm were reported among adults aged 35-65 years (42.8%). Of all patients, 73.6% had an underlying medical condition. Hospitalized patients with H1N1pdm were subject to 2.6 (95%CI, 1.0-6.8) times higher risk of severity, than those hospitalized with influenza A (H3N2). This results demonstrate the impact in the post-pandemic era of H1N1pdm virus, with increased risk of severe disease, in relation to H3N2 virus, both viruses co-circulating during 2013.