著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
客観的に、新たに調製された犬の詰め物RBC(PRBC)のエイコサノイド濃度を評価し、保管中および輸血条件下で経時的にPRBCユニットのエイコサノイド濃度の変化を評価すること。前向き研究を設計します。14の健康なグレイハウンドの25のプラズマサンプルをサンプリングします。手順プラズマサンプルはPRBC調製中に取得され(寄付サンプル)、PRBCユニットは輸血に使用されるまで4°Cで保存され(21日以降、n = 17)、または有効期限が切れた場合(22〜24日後の模擬輸血;8)。使用の直前に、各ユニットに100 mLの生理食塩水(0.9%NaCl)溶液を加え、吸入前サンプルを収集しました。輸血後のサンプルは、輸血または模擬輸血後に収集されました。アラキドン酸、プロスタグランジン(PG)F2α、PGE2、PGD2、トロムボキサンB2、6-ケト-PGF1α、およびロイコトリエンB4の濃度を液体クロマトグラフィマス分光法により測定し、統計的に分析しました。結果中央値アラキドン酸濃度の中央値は、寄付サンプルの濃度と比較して、輸血後のサンプルで有意に減少しました。PGF2α、6-ケト-PGF1α、およびロイコトリエンB4濃度の中央値は、供給前のサンプルと比較して、輸血前サンプルで有意に増加しました。PGF2αの中央値、トロンボキサンB2、および6-ケトPGF1α濃度は、輸血後のサンプルと比較して、輸血後のサンプルで有意に増加しました。PRBC貯蔵の期間は、輸血前および輸血後のアラキドン酸およびトレムボキサンB2濃度と有意な関連性がありました。いくつかの炎症誘発性エイコサノイドの結論と臨床的関連濃度は、貯蔵、輸血、またはその両方中にPRBCユニットで増加しました。これらの製品の蓄積は、輸血の有害反応に潜在的に寄与する可能性があり、PRBCのエイコサノイド濃度と犬の輸血反応の発生率との間の潜在的な関連の調査が必要です。
客観的に、新たに調製された犬の詰め物RBC(PRBC)のエイコサノイド濃度を評価し、保管中および輸血条件下で経時的にPRBCユニットのエイコサノイド濃度の変化を評価すること。前向き研究を設計します。14の健康なグレイハウンドの25のプラズマサンプルをサンプリングします。手順プラズマサンプルはPRBC調製中に取得され(寄付サンプル)、PRBCユニットは輸血に使用されるまで4°Cで保存され(21日以降、n = 17)、または有効期限が切れた場合(22〜24日後の模擬輸血;8)。使用の直前に、各ユニットに100 mLの生理食塩水(0.9%NaCl)溶液を加え、吸入前サンプルを収集しました。輸血後のサンプルは、輸血または模擬輸血後に収集されました。アラキドン酸、プロスタグランジン(PG)F2α、PGE2、PGD2、トロムボキサンB2、6-ケト-PGF1α、およびロイコトリエンB4の濃度を液体クロマトグラフィマス分光法により測定し、統計的に分析しました。結果中央値アラキドン酸濃度の中央値は、寄付サンプルの濃度と比較して、輸血後のサンプルで有意に減少しました。PGF2α、6-ケト-PGF1α、およびロイコトリエンB4濃度の中央値は、供給前のサンプルと比較して、輸血前サンプルで有意に増加しました。PGF2αの中央値、トロンボキサンB2、および6-ケトPGF1α濃度は、輸血後のサンプルと比較して、輸血後のサンプルで有意に増加しました。PRBC貯蔵の期間は、輸血前および輸血後のアラキドン酸およびトレムボキサンB2濃度と有意な関連性がありました。いくつかの炎症誘発性エイコサノイドの結論と臨床的関連濃度は、貯蔵、輸血、またはその両方中にPRBCユニットで増加しました。これらの製品の蓄積は、輸血の有害反応に潜在的に寄与する可能性があり、PRBCのエイコサノイド濃度と犬の輸血反応の発生率との間の潜在的な関連の調査が必要です。
OBJECTIVE To evaluate eicosanoid concentrations in freshly prepared canine packed RBCs (PRBCs) and to assess changes in eicosanoid concentrations in PRBC units over time during storage and under transfusion conditions. DESIGN Prospective study. SAMPLE 25 plasma samples from 14 healthy Greyhounds. PROCEDURES Plasma samples were obtained during PRBC preparation (donation samples), and the PRBC units were then stored at 4°C until used for transfusion (≤ 21 days later; n = 17) or mock transfusion if expired (22 to 24 days later; 8). Immediately prior to use, 100 mL of saline (0.9% NaCl) solution was added to each unit and a pretransfusion sample was collected. A posttransfusion sample was collected after transfusion or mock transfusion. Concentrations of arachidonic acid, prostaglandin (PG) F2α, PGE2, PGD2, thromboxane B2, 6-keto-PGF1α, and leukotriene B4 were measured by liquid chromatography-mass spectrometry and analyzed statistically. RESULTS Median arachidonic acid concentration was significantly decreased in posttransfusion samples, compared with the concentration in donation samples. Median PGF2α, 6-keto-PGF1α, and leukotriene B4 concentrations were significantly increased in pretransfusion samples, compared with those in donation samples. Median PGF2α, thromboxane B2, and 6-keto-PGF1α concentrations were significantly increased in posttransfusion samples, compared with those in pretransfusion samples. Duration of PRBC storage had significant associations with pretransfusion and posttransfusion arachidonic acid and thromboxane B2 concentrations. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE Concentrations of several proinflammatory eicosanoids increased in PRBC units during storage, transfusion, or both. Accumulation of these products could potentially contribute to adverse transfusion reactions, and investigation of the potential association between eicosanoid concentrations in PRBCs and the incidence of transfusion reactions in dogs is warranted.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。