Bertolotti症候群の経皮的完全内視鏡治療：3つの症例の報告

バックグラウンドベルトロッティ症候群は、最も尾側腰椎椎骨の横断プロセスの異常な拡大によって特徴付けられます。ほとんどの場合、それは無症候性ですが、それが症候性である場合、それは腰痛、脚の痛みの放射、またはその両方に関連しています。この病理の管理に関するコンセンサスはありません。最小限の浸潤性尿細管切除技術は文献に記載されていますが、完全な内視鏡切除技術はまだ説明されていません。内視鏡技術は、あまり侵襲性の低いターゲット指向のイリオルンバル靭帯保存技術です。症候性ベルトロッティ症候群の治療のための経皮的完全内視鏡技術を報告します。方法、ベルトロッティ症候群の3つの症候性症例を経皮内視鏡技術で治療しました。この手法の実現可能性と結果を確認します。結果、ベルトロッティ症候群の完全な内視鏡切除は、同等の良好な結果と最小限の浸潤手術の追加の利点があるため、実行可能で安全です。結論この新しい経皮的完全内視鏡技術は、専門家内視鏡脊椎外科医の手に良い結果をもたらし、症候性ベルトロッティ症候群の場合に代替治療法になる可能性があると考えています。私たちの知る限り、これは世界のベルトロッティ症候群の経皮的完全内視鏡治療の最初の報告です。

Background Bertolotti syndrome is characterized by an abnormal enlargement of the transverse process of the most caudal lumbar vertebra. Most of the time it is asymptomatic, but when it is symptomatic it is associated with low back pain, radiating leg pain, or both. There is no consensus regarding management of this pathology. Open to minimal invasive tubular resection techniques are described in the literature, but a full endoscopic resection technique has not yet been described. Endoscopic technique is a less invasive target-oriented iliolumbar ligament preserving technique. We report our percutaneous full endoscopic technique for the treatment of symptomatic Bertolotti syndrome. Method We have treated three symptomatic cases of Bertolotti syndrome with the percutaneous endoscopic technique. We review the feasibility of this technique and the outcomes. Result Full endoscopic resection of Bertolotti syndrome is feasible and safe with comparable good outcomes and the added benefits of minimal invasive surgery. Conclusion We believe this novel percutaneous full endoscopic technique will yield good results in the hands of expert endoscopic spine surgeons and can be an alternative treatment method in cases of symptomatic Bertolotti syndrome. To our knowledge this is the first report of percutaneous full endoscopic treatment of Bertolotti syndrome in the world.