フェンシングフォイルによるトランスナサルトランス=球状脳損傷：異常な症例報告と簡単な文献レビュー

この報告では、著者らは、トランスナサルトランス=シフェノイド（TNTS）経路を介してフォイルスポーツ傷害をフェンシングした結果として発生した重度の頭痛と鼻根を被った10歳の子供の異常な症例を提示します。トラウマに続いて、子供は瞳孔の拡張、意識の変化、軽度の片側などの神経症状を示していました。イメージングは、脊髄副鼻腔の後壁やセラトルシカの前部部分、および右の視床領域でのcon辱を含む骨構造の破壊を実証しました。脳脊髄液（CSF）の漏れを緩和するために、鼻腰椎排水システム（LDS）の治療が植えられていました。治療後、患者はさらなる外科的介入を必要とせずに完全に回復しました。CSF漏れは予防され、神経症状が完全に治療されました。このケースは、スポーツ診療におけるTNTS経路を介した脳損傷の最初の報告を表しています。このまれな偶発的なスポーツ傷害の診断、診療所のフォローアップ、治療オプションについて説明します。

In this report, the authors present an unusual case of a 10-year-old child who suffered a severe headache and rhinorrhea that occurred as a result of fencing foil sports injury via trans-nasal-trans-sphenoidal (TNTS) pathway. Following trauma, the child had shown neurological symptoms such a pupil dilatation, change in consciousness and mild hemiparesia. Imaging demonstrated destruction of bone structures including posterior wall of sphenoid sinus and antero-superior part of sella turcica, and also a contusion at right thalamic region. For treatment of rhinorrhea lumbar drainage system (LDS) had planted in order to relieve cerebrospinal fluid (CSF) leakage. After the treatment, the patient had fully recovered without any need of further surgical intervention. CSF leakage had prevented and neurological symptoms were completely treated. This case represents the first report of brain injury via TNTS pathway in a sports practice. Diagnosis, clinic follow-up and treatment options of this rare accidental sports injury are discussed.