てんかんに関する歴史的文書：古代から20世紀まで

ほぼ4500年前の歴史的文書は、てんかんの状態をほのめかし、今日よく知られている兆候と症状を説明しています。てんかんは、バビロニア人、エジプト人、ギリシャ人、インディアン、イラン人、中国人など、ほとんどすべての古代文化による神秘的な障害であると考えられていました。ヒポクラテスは、てんかんの状態を測定した最初の人物であり、この状態に対するより科学的なアプローチを提供しました。てんかんの兆候と症状が明らかな原因なしに発生したため、それは神の罰の神秘的な現象であるという考えは立っていました。この描写は、中世を含む一般的な時代の初期の世紀に続きました。16世紀と17世紀になってから、パラセルスス、ルピア、シルヴィウスがてんかんの内部原因を調査し始めました。18世紀の初めまでに、てんかんに関する一般的な意見は、それが脳や他の内臓に存在する特発性疾患であったということでした。これにより、ティソはてんかんに関する最初の現代本を書いています。19世紀には、ジャクソンがさまざまな種類の発作と脳波（EEG）への関心を示す多くの研究者を説明するジャクソンが続いて研究が続きました。20世紀には、多くのてんかん関連の医療社会の確立に加えて、てんかんとEEGに関するより詳細な研究が行われました。この歴史的文書の目標は、てんかんの歴史の中で最も重要なマイルストーンの概要を提供することです。

Historical documents dating back almost 4500years have alluded to the condition of epilepsy, describing signs and symptoms that are well-known today. Epilepsy was thought to be a mystical disorder by almost all Ancient cultures, including the Babylonians, Egyptians, Greeks, Indians, Iranians and Chinese. Hippocrates was the first to de-mystify the condition of epilepsy, providing a more scientific approach to the condition. As the signs and symptoms of epilepsy occurred without an obvious cause, the idea stood that it was a mystical phenomenon of divine punishment. This portrayal persisted through the early centuries of the common era, including the Middle Ages. It was not until the 16th and 17th century that Paracelsus, le Pois and Sylvius started to investigate internal causes for epilepsy. By the beginning of the 18th century, the general opinion on epilepsy was that it was an idiopathic disease residing in the brain and other inner organs. This resulted in Tissot writing the first modern book on epilepsy. Research continued in the 19th century with Jackson describing different types of seizures and many researchers showing interest in electroencephalography (EEG). The 20th century saw more detailed research being done on epilepsy and EEG, in addition to the establishment of many epilepsy-associated medical societies. The goal of this historical documentation is to provide an overview of the most important milestones in the history of epilepsy.