著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：この研究の主な目的は、脳卒中の程度で中大脳動脈（MCA）領域を含む虚血性脳卒中の唯一の入院コンピューター断層撮影（CT）の顕現として、ハイパーデンス中央大脳動脈標識（HMCAS）の効果を見つけることでした。フォローアップCTのAlberta Strokeプログラムの早期CTスコア（アスペクト）によって測定。二次的な目的は、入院CTのハイパーデンスMCAセグメントの長さとフォローアップCTの側面との相関関係を決定することでした。 方法：分析されたグループは、虚血MCA領域脳卒中の118人の患者で構成されており、入院CTの脳組織虚血の初期兆候はありませんが、梗塞はフォローアップCTで確認され、側面を使用して評価されました。サブグループの場合：HMCASが存在する66人、HMCASがない52人の患者は、側面値の中央値を比較しました。HMCASが存在するサブグループでは、ハイパーデンスセグメントの長さを測定し、側面との相関が決定されました。 結果：HMCASが存在するスコア8.5（最小0、最大9）と比較して、HMCASが存在するサブグループの中央値6（Min。0、Max。9）は有意に低かった。ハイパーデンスセグメントの長さとアスペクトの間の中程度の相関が見つかりました（r = -0.45）。 結論：MCA領域を含む虚血性脳卒中患者では、入院CTの脳組織虚血の初期兆候はない患者では、HMCAはフォローアップCTの著しく低い側面と関連しています。ハイパーデンスMCAセグメントの長さとアスペクトの間には中程度の相関があります。
目的：この研究の主な目的は、脳卒中の程度で中大脳動脈（MCA）領域を含む虚血性脳卒中の唯一の入院コンピューター断層撮影（CT）の顕現として、ハイパーデンス中央大脳動脈標識（HMCAS）の効果を見つけることでした。フォローアップCTのAlberta Strokeプログラムの早期CTスコア（アスペクト）によって測定。二次的な目的は、入院CTのハイパーデンスMCAセグメントの長さとフォローアップCTの側面との相関関係を決定することでした。 方法：分析されたグループは、虚血MCA領域脳卒中の118人の患者で構成されており、入院CTの脳組織虚血の初期兆候はありませんが、梗塞はフォローアップCTで確認され、側面を使用して評価されました。サブグループの場合：HMCASが存在する66人、HMCASがない52人の患者は、側面値の中央値を比較しました。HMCASが存在するサブグループでは、ハイパーデンスセグメントの長さを測定し、側面との相関が決定されました。 結果：HMCASが存在するスコア8.5（最小0、最大9）と比較して、HMCASが存在するサブグループの中央値6（Min。0、Max。9）は有意に低かった。ハイパーデンスセグメントの長さとアスペクトの間の中程度の相関が見つかりました（r = -0.45）。 結論：MCA領域を含む虚血性脳卒中患者では、入院CTの脳組織虚血の初期兆候はない患者では、HMCAはフォローアップCTの著しく低い側面と関連しています。ハイパーデンスMCAセグメントの長さとアスペクトの間には中程度の相関があります。
OBJECTIVES: The main aim of the study was to find the effect of hyperdense middle cerebral artery sign (HMCAS), as the only admission computed tomography (CT) manifestation of ischemic stroke involving middle cerebral artery (MCA) region, on the extent of stroke measured by Alberta Stroke Program Early CT score (ASPECTS) in the follow-up CT. The secondary aim was to determine the correlation between length of hyperdense MCA segment on admission CT and ASPECTS in follow-up CT. METHODS: The group analyzed consisted of 118 patients with ischemic MCA region stroke, with no early signs of brain tissue ischemia on admission CT, but infarcts confirmed in follow-up CT, with extent evaluated using ASPECTS. For the subgroups: 66 patients with HMCAS present and 52 with HMCAS absent, median ASPECTS values were compared. In the subgroup with HMCAS present, length of hyperdense segment was measured and correlation with ASPECTS was determined. RESULTS: The median ASPECTS 6 (min. 0, max. 9) in the subgroup with HMCAS present was significantly lower, compared to the score 8.5 (min. 0, max. 9) in the subgroup with HMCAS absent. Moderate correlation between the length of hyperdense segment and ASPECTS was found (R=-0.45). CONCLUSION: In patients with ischemic stroke involving MCA region and no early signs of brain tissue ischemia on the admission CT, HMCAS is associated with significantly lower ASPECTS in the follow-up CT. There is moderate correlation between the length of hyperdense MCA segment and ASPECTS.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。