著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
はじめに：この研究の目的は、健康な集団における無症候性心血管疾患（CVD）を決定するための複数の方法と相関するスコア（系統的冠動脈リスク評価プロジェクト）の関係と精度を評価することです。 材料と方法：この断面研究には、35〜75歳の年齢範囲の120人の完全に無症候性の被験者が含まれ、一般集団からランダムに選択されました。個人は臨床的および生化学的に評価され、スコアリスクが計算されました。無症状のアテローム性動脈硬化症は、さまざまな方法で評価されました。内膜メディアの厚さ（CIMT）およびプラーク検出の頸動脈超音波。大動脈パルス波速度（APWV）;心エコー検査 - 左心室腫瘤指数（LVMI）および大動脈アテローム腫症（AA）;足首 - 上腕指数（ABI）。 結果：スコア平均値は2.95±2.71で、被験者の76％がスコア5未満でした。すべての被験者の64％が無症候性CVDの変化を増加させており、スコアリスクスコアは、ABIを除くすべてのマーカーと正の相関がありました。多変量解析では、CIMTおよびAPWVの増加は、スコアリスクの高い値と有意に関連していました（OR 4.14、95％CI：1.42-12.15、p = 0.009; 1.41、95％CI：1.01-1.96、p = 0.039）。3つの臨床CVD（CIMT、LVMI、APWV）とスコアリスク（P <0.0001）の3つの領域の間で正の線形関係が観察されました。スコア値が5未満の被験者の60％に無症状のCVDの証拠がありました。 結論：スコア値が5未満のほとんどの被験者は、無症状のCVD異常を持っているため、よりカスタマイズされたサブシュリニカルCVD一次予防プログラムを奨励する必要があります。
はじめに：この研究の目的は、健康な集団における無症候性心血管疾患（CVD）を決定するための複数の方法と相関するスコア（系統的冠動脈リスク評価プロジェクト）の関係と精度を評価することです。 材料と方法：この断面研究には、35〜75歳の年齢範囲の120人の完全に無症候性の被験者が含まれ、一般集団からランダムに選択されました。個人は臨床的および生化学的に評価され、スコアリスクが計算されました。無症状のアテローム性動脈硬化症は、さまざまな方法で評価されました。内膜メディアの厚さ（CIMT）およびプラーク検出の頸動脈超音波。大動脈パルス波速度（APWV）;心エコー検査 - 左心室腫瘤指数（LVMI）および大動脈アテローム腫症（AA）;足首 - 上腕指数（ABI）。 結果：スコア平均値は2.95±2.71で、被験者の76％がスコア5未満でした。すべての被験者の64％が無症候性CVDの変化を増加させており、スコアリスクスコアは、ABIを除くすべてのマーカーと正の相関がありました。多変量解析では、CIMTおよびAPWVの増加は、スコアリスクの高い値と有意に関連していました（OR 4.14、95％CI：1.42-12.15、p = 0.009; 1.41、95％CI：1.01-1.96、p = 0.039）。3つの臨床CVD（CIMT、LVMI、APWV）とスコアリスク（P <0.0001）の3つの領域の間で正の線形関係が観察されました。スコア値が5未満の被験者の60％に無症状のCVDの証拠がありました。 結論：スコア値が5未満のほとんどの被験者は、無症状のCVD異常を持っているため、よりカスタマイズされたサブシュリニカルCVD一次予防プログラムを奨励する必要があります。
INTRODUCTION: The aim of this study is to evaluate the relationship and the accuracy of SCORE (Systematic Coronary Risk Evaluation Project) risk correlated to multiple methods for determining subclinical cardiovascular disease (CVD) in a healthy population. MATERIAL AND METHODS: This cross-sectional study included 120 completely asymptomatic subjects, with an age range 35-75 years, and randomly selected from the general population. The individuals were evaluated clinically and biochemical, and the SCORE risk was computed. Subclinical atherosclerosis was assessed by various methods: carotid ultrasound for intima-media thickness (cIMT) and plaque detection; aortic pulse wave velocity (aPWV); echocardiography - left ventricular mass index (LVMI) and aortic atheromatosis (AA); ankle-brachial index (ABI). RESULTS: SCORE mean value was 2.95±2.71, with 76% of subjects having SCORE <5. Sixty-four percent of all subjects have had increased subclinical CVD changes, and SCORE risk score was correlated positively with all markers, except for ABI. In the multivariate analysis, increased cIMT and aPWV were significantly associated with high value of SCORE risk (OR 4.14, 95% CI: 1.42-12.15, p=0.009; respectively OR 1.41, 95% CI: 1.01-1.96, p=0.039). A positive linear relationship was observed between 3 territories of subclinical CVD (cIMT, LVMI, aPWV) and SCORE risk (p<0.0001). There was evidence of subclinical CVD in 60% of subjects with a SCORE value <5. CONCLUSIONS: As most subjects with a SCORE value <5 have subclinical CVD abnormalities, a more tailored subclinical CVD primary prevention program should be encouraged.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。