著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
コンテキスト:スケートボーダーとスノーボーダーの最大75%が病院に認められ、頭部外傷を負っています。すべての子供とティーンエイジャーが、彼らが余裕があることを考慮して、スノーボードやスケートボード中にヘルメットを着ていないのはなぜ不明です。 目的:負傷した子供のスケートボードとスノーボードの有病率と関連する要因を報告し、このサンプルのヘルメットの使用、頭部外傷、入院に影響を与える要因を探求する。 設計:約100の病院からの国家電子傷害監視システム(NEISS)データを使用して、18歳未満の個人の間で、2003年から2012年までのスケートボードおよびスノーボード関連の負傷に関する横断的研究。 主な結果測定:ヘルメットの使用、頭部外傷、入院。 結果:研究中の1742人の患者のうち、852人(48.9%)と890人(51.1%)がそれぞれスケートボーダーとスノーボーダーでした。全体として、907(52.1%)はヘルメットを使用せず、704(40.4%)は頭部外傷を負いました。複数のロジスティック回帰分析により、年齢、人種/民族、搭乗の場所、およびスケートボードに従事することがヘルメットの使用に影響することが示されました。性別、人種/民族、ヘルメットの使用、スケートボードは頭部外傷を予測しました。年齢、性別、スケートボード、頭部外傷が入院を予測しました。 結論:スケートボーダーとスノーボーダー間のヘルメットの使用、頭部外傷、入院率には統計的に有意な違いがあります。私たちの調査結果は、ヘルメットの使用を増やし、スケートボーダーやその他のリスクのあるグループでの頭部外傷や入院のリスクを減らすために、怪我の予防とアウトリーチプログラムが必要であることを示唆しています。スケートボーダーとスノーボーダーの間での人種/民族性とヘルメットの使用との関連を明確にするためには、さらなる研究が必要です。
コンテキスト:スケートボーダーとスノーボーダーの最大75%が病院に認められ、頭部外傷を負っています。すべての子供とティーンエイジャーが、彼らが余裕があることを考慮して、スノーボードやスケートボード中にヘルメットを着ていないのはなぜ不明です。 目的:負傷した子供のスケートボードとスノーボードの有病率と関連する要因を報告し、このサンプルのヘルメットの使用、頭部外傷、入院に影響を与える要因を探求する。 設計:約100の病院からの国家電子傷害監視システム(NEISS)データを使用して、18歳未満の個人の間で、2003年から2012年までのスケートボードおよびスノーボード関連の負傷に関する横断的研究。 主な結果測定:ヘルメットの使用、頭部外傷、入院。 結果:研究中の1742人の患者のうち、852人(48.9%)と890人(51.1%)がそれぞれスケートボーダーとスノーボーダーでした。全体として、907(52.1%)はヘルメットを使用せず、704(40.4%)は頭部外傷を負いました。複数のロジスティック回帰分析により、年齢、人種/民族、搭乗の場所、およびスケートボードに従事することがヘルメットの使用に影響することが示されました。性別、人種/民族、ヘルメットの使用、スケートボードは頭部外傷を予測しました。年齢、性別、スケートボード、頭部外傷が入院を予測しました。 結論:スケートボーダーとスノーボーダー間のヘルメットの使用、頭部外傷、入院率には統計的に有意な違いがあります。私たちの調査結果は、ヘルメットの使用を増やし、スケートボーダーやその他のリスクのあるグループでの頭部外傷や入院のリスクを減らすために、怪我の予防とアウトリーチプログラムが必要であることを示唆しています。スケートボーダーとスノーボーダーの間での人種/民族性とヘルメットの使用との関連を明確にするためには、さらなる研究が必要です。
CONTEXT: Up to 75% of skateboarders and snowboarders admitted to the hospital sustain head injuries. It is unclear why not all children and teenagers wear helmets while snowboarding and skateboarding given the protection they afford. OBJECTIVES: To report on the prevalence of, and factors associated with, skateboarding and snowboarding in injured children and to explore factors that influence helmet use, head injury, and hospitalization in this sample. DESIGN: A cross-sectional study of skateboard- and snowboard-associated injuries from 2003 to 2012 among individuals younger than age 18 years using National Electronic Injury Surveillance System (NEISS) data from approximately 100 hospitals. MAIN OUTCOME MEASURES: Helmet use, head injury, and hospitalization. RESULTS: Of 1742 patients in the study, 852 (48.9%) and 890 (51.1%) were skateboarders and snowboarders, respectively. Overall, 907 (52.1%) did not use helmets, and 704 (40.4%) sustained head injuries. Multiple logistic regression analysis showed that age, race/ethnicity, location of boarding, and engaging in skateboarding influenced helmet use. Sex, race/ethnicity, helmet use, and skateboarding predicted head injury. Age, sex, skateboarding, and head injury predicted hospital admission. CONCLUSION: Statistically significant differences exist in helmet use, head injury, and hospitalization rates between skateboarders and snowboarders. Our findings suggest that injury prevention and outreach programs are needed to increase helmet use and reduce the risk of head injury and hospitalization in skateboarders and other at-risk groups. Further studies are needed to clarify the association between race/ethnicity and helmet use among skateboarders and snowboarders.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。






