[生態学と保全生物学のイメージングツールとしてのレーダー]

移動と分散は、生態系を形成し、経済、健康、安全に影響を与える最も重要な生態学的プロセスの1つです。鳥、コウモリ、昆虫の動きは、地域、大陸、または大陸間の大きな空間スケールで発生します。ただし、古典的な方法を使用したこれらの現象の研究は通常局所です。ブレークスルーは、レーダー技術の開発に伴い、研究者が大気中の大気および時間的スケールで大気中の動物の動きを研究することを可能にしました。この記事の目的は、鳥、コウモリ、昆虫の航空運動の研究で使用されるレーダーイメージング方法を提示することでした。研究で使用されるレーダーの種類について説明し、基礎研究および保全生物学におけるレーダーの使用の例について説明します。レーダーの視覚化は、鳥の移動に対する気象条件の効果、鳥、コウモリ、昆虫の動きの空間的および時間的ダイナミクス、および渡り鳥や昆虫の方向のメカニズムに関する研究で使用されています。保全生物学では、危険にさらされた鳥やコウモリの種の監視、空港での鳥の活動を監視するため、および空飛ぶ鳥やコウモリに対する高い構造の影響を評価するために、レーダーが使用されます。

Migrations and dispersal are among the most important ecological processes that shape ecosystems and influence our economy, health and safety. Movements of birds, bats and insects occur in a large spatial scale - regional, continental, or intercontinental. However, studies of these phenomena using classic methods are usually local. Breakthrough came with the development of radar technology, which enabled researchers to study animal movements in the atmosphere in a large spatial and temporal scale. The aim of this article was to present the radar imaging methods used in the research of aerial movements of birds, bats and insects. The types of radars used in research are described, and examples of the use of radar in basic research and in conservation biology are discussed. Radar visualizations are used in studies on the effect of meteorological conditions on bird migration, on spatial and temporal dynamics of movements of birds, bats and insects, and on the mechanism of orientation of migrating birds and insects. In conservation biology research radars are used in the monitoring of endangered species of birds and bats, to monitor bird activity at airports, as well as in assessing the impact of high constructions on flying birds and bats.