クララトンプソンのフェレンツィアン（プロキシ）ハリースタックサリバンの分析の失敗

1926年にニューヨークでの理論と実践に関するフェレンツィの講演を聞いた後、精神科医のハリー・スタック・サリバンは友人で同僚のクララ・トンプソンに、彼のテクニックを学ぶことができるようにフェレンツィによって分析されるように促しました。2年間貯蓄した後、トンプソンは3回の夏にフェレンツィの患者であり、その後、フェレンシの死まで分析のためにフルタイムでブダペストに移りました。彼女がニューヨークに戻ってから2年後、彼女はサリバンを分析しようとしました。14ヶ月後にサリバンによる怒りで分析が分析されました。約束されたフェレンツの分析が始まる前に、トンプソンはウィルヘルム・ライヒのキャラクター分析（1933）を発見し、彼女はフェレンツの外傷指向の「リラクゼーション」および「ネオカタルティック」療法ではなく、サリバンのキャラクターに対する攻撃的な攻撃を試みました。サリバンはこれを容認できませんでした。個別にも互いに関係している自分自身の不毛のトラウマのために、トンプソンもサリバンも、トラウマまたはアメリカでの癒しに関するフェレンツィの見解を前進させることができませんでした。

After hearing Ferenczi's talks on theory and practice in New York in 1926, psychiatrist Harry Stack Sullivan urged his friend and colleague Clara Thompson to get analyzed by Ferenczi so they could learn his technique. After saving for 2 years Thompson was a patient of Ferenczi for three summers and then moved to Budapest full-time for analysis until Ferenczi's death. Two years after she returned to New York she attempted to analyze Sullivan. Analysis was broken off in anger by Sullivan after 14 months. Before the promised Ferenczian analysis began Thompson discovered Wilhelm Reich's Character Analysis (1933) and she tried an aggressive attack on character with Sullivan rather than Ferenczian trauma-oriented "relaxation" and "neocathartic" therapy. Sullivan could not tolerate this. Because of their own unhealed trauma both individually and in relation to each other, neither Thompson nor Sullivan was able to advance Ferenczi's views on trauma or its healing in America.