イタリアの精神保健法の40歳の誕生日180-海外での認識と評判、そして個人的な提案

遠くから物事がどのように認識されているかは、彼らの性質をよりよく理解するのに役立つかもしれません。自宅での認識は、海外で認識を形作る可能性があります。イタリアのメンタルヘルス法180に関するローカルと遠い視点の相互相互参照は、改革に先行して生じたプロセスを理解するのに役立つかもしれません。この編集者は、法律180が歴史の中でユニークな - 有効化 - 時間に来たと主張しています。それは、法律180への準備と通過が、専門家、より広い公衆、政治家/管理者による大きな成果を構成していると主張しています。この社説は、職業が改革の（多くの）悪影響になんとか対処したと主張しています。Law 180が国際的に受け取ったという注意は、メンタルヘルスケアシステムがどのように進化するか、および「（運用）機会の（公開）瞬間」または「（公開）行動の瞬間」を定義するものを理解するのに役立つ可能性があるため、他の国家（または地域の）メンタルヘルス改革プロセスに専念する必要があります。

How things are perceived from a distance may help better understand their nature. Perceptions at home are likely to shape perceptions abroad. The mutual cross-references between local and distant perspectives on the Italian Mental Health Law 180 may help understand the process which preceded and resulted in the reform. This editorial argues that Law 180 came about at a unique - enabling - time in history. It argues that the run-up to and passing of Law 180 constituted a great accomplishment by professionals, the wider public and politicians/administrators. This editorial goes on to argue that the profession managed to cope with (many) adverse effects of the reform. The attention that Law 180 has received internationally should be devoted to other national (or regional) mental health reform processes as this may help us to understand how mental health care systems evolve and what defines 'windows of (operative) opportunity' or 'moments for (public) action'.