著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
2013年、ペルフルオロアルキル化物質（PFAS）による飲料水の汚染が、ベネト地域（北イタリア）の地域で発見されました。この研究では、前述の地域に住む人々のPFASへの曝露が特徴付けられました。汚染物質の血清濃度を測定し、バックグラウンド曝露時に近隣地域に住んでいるコントロール集団の濃度と比較しました（利用可能な飲料水データに基づいて）。登録された母集団は、OATP1A2*3対立遺伝子変異体についても遺伝子型であり、おそらくPFAS排泄に影響するため、内量に影響を与えました。露出していない被験者と露出していない被験者の間のPFA濃度の違いは、分析された12の物質のうち9つで有意に大きく、水汚染が居住者のかなりの高い暴露をもたらしたことを確認しました。露出した被験者のグループ内で、異なる暴露レベルのサブグループが特定されました。居住地域の飲料水の汚染は、PFAS血清レベルに影響を与える主な要因であることがわかりました。水の汚染に加えて、他の関連する影響要因は性別、居住年の年、そして自らの家畜を育てていました。研究された腎輸送体の遺伝的特性との関係は証明されませんでした。これらの結果は、近い将来に実行される予定であるさらなる研究のために、監視された集団グループのPFA暴露のベースライン特性評価を提供します。
2013年、ペルフルオロアルキル化物質（PFAS）による飲料水の汚染が、ベネト地域（北イタリア）の地域で発見されました。この研究では、前述の地域に住む人々のPFASへの曝露が特徴付けられました。汚染物質の血清濃度を測定し、バックグラウンド曝露時に近隣地域に住んでいるコントロール集団の濃度と比較しました（利用可能な飲料水データに基づいて）。登録された母集団は、OATP1A2*3対立遺伝子変異体についても遺伝子型であり、おそらくPFAS排泄に影響するため、内量に影響を与えました。露出していない被験者と露出していない被験者の間のPFA濃度の違いは、分析された12の物質のうち9つで有意に大きく、水汚染が居住者のかなりの高い暴露をもたらしたことを確認しました。露出した被験者のグループ内で、異なる暴露レベルのサブグループが特定されました。居住地域の飲料水の汚染は、PFAS血清レベルに影響を与える主な要因であることがわかりました。水の汚染に加えて、他の関連する影響要因は性別、居住年の年、そして自らの家畜を育てていました。研究された腎輸送体の遺伝的特性との関係は証明されませんでした。これらの結果は、近い将来に実行される予定であるさらなる研究のために、監視された集団グループのPFA暴露のベースライン特性評価を提供します。
In 2013 a contamination of drinking water by perfluoroalkylated substances (PFASs) was discovered in areas of the Veneto Region (northern Italy). In this study the exposure to PFASs of people living in the aforesaid areas was characterized: contaminant serum concentrations were measured and compared with those of a control population group living in neighboring areas at background exposure (based on available drinking water data). The enrolled population was also genotyped for the OATP1A2*3 allelic variant, possibly affecting PFAS excretion and hence the internal dose. The difference in PFAS concentrations between exposed and not exposed subjects was significantly larger for nine of the 12 substances analyzed, and confirmed that water contamination had resulted in an appreciable high exposure of the residing population over time. Within the group of exposed subjects, subgroups at different exposure levels were identified. The contamination of drinking water of the residence area was found to be the main factor influencing PFAS serum levels; in addition to water contamination, other relevant influencing factors were sex, the years of residence and raising own livestock. No relationship with the genetic trait for the studied renal transporter was evidenced. These results provide a baseline characterization of PFAS exposure of the monitored population groups for further studies, planned to be carried out in the near future.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。