潜在的な変化のエージェントとしての所有者を店舗所有者：アラスカの内部のエナジードリンク

小児肥満は、アラスカの先住民族の子供を含む不利な立場にあるコミュニティに不均衡に影響を与えます。部分的には、新鮮な果物や野菜へのアクセスの不足と、エネルギードリンクを含む砂糖の甘くした飲み物の過度の消費は、アラスカ先住民の若者の過度の体重増加に貢献します。この解説は、アラスカの内部の農村コミュニティでの普通のカウンセリングを通じて、栄養不足のエネルギー飲料の販売を制限するために、コミュニティメンバーと提携している店主と労働者の可能性を報告しています。この介入モデルは、医療従事者が限られている地域や医療教育者として役立つ他の地域で実装するのに役立つ場合があります。この研究では、アラスカの農村部や、特定の製品を制限または促進することにより、労働者を保存する他の北極圏のコミュニティからの予備的な証拠が報告されています。店主または労働者は、アラスカ出身の若者へのリスクの高い飲み物の販売時点で存在するため、小児肥満との戦いにおいて有用なパートナーになる可能性があります。

Childhood obesity disproportionately impacts disadvantaged communities, including Alaska Native children. In part, lack of access to fresh fruits and vegetables and over consumption of sugar sweetened beverages including energy drinks contribute to excessive weight gain in Alaska Native youth. This commentary reports the possibility of storeowners and workers partnering with community members to limit sales of nutrient-poor energy drinks through point-of-sale counselling in rural communities in the interior of Alaska. This model of intervention may be useful to implement in areas where there are limited health workers or others that can serve as health educators. This study reports preliminary evidence from rural Alaska and from other Arctic communities that store workers may effectively improve community health status by limiting or promoting specific products. Storeowners or workers may be helpful partners in the fight against childhood obesity as they are present at the point of sale of high-risk beverages to Alaska Native youth.