著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：皮質症の治療における仙骨手動療法の臨床効果を研究する。 方法：2013年11月から2015年7月にかけて、184人の仙菌性痛みの患者が治療群および対照群に分けられました。治療群には26人の男性と65人の女性がいましたが、平均年齢（39.63±11.62）の年齢がありました。対照群では、31人の男性と62人の女性がいて、平均年齢（41.47±11.56）の年齢がありました。治療群の患者は、2週間、週に3回、サクロコシジーマッサージ療法で治療されました。対照群の患者は、2週間、1日2回ジクロフェナクジエチルアミンエミュルゲルで治療されました。VAS疼痛スコア、皮質coccygeal痛の評価尺度のスコア、および臨床結果を評価するために治療後2、7、14日、3か月後、治療の初日に得られました。 結果：2つのグループ内のサクロコシジー痛のVAS疼痛スコアを比較すると、2日目に違いは統計的有意性に達し始めました（p <0.001）。VASの痛みスコアのchaり、仙鎖性疼痛の評価尺度におけるスコアの変化、および治療グループの圧痛の程度はすべて、2日目のコントラルグループのものよりも大幅に大きかった。 結論：仙骨操作群の治療効果は、仙骨鎖疼痛の治療におけるジクロフェナクジエチルアミンエミュルゲル群の治療効果よりも優れています。
目的：皮質症の治療における仙骨手動療法の臨床効果を研究する。 方法：2013年11月から2015年7月にかけて、184人の仙菌性痛みの患者が治療群および対照群に分けられました。治療群には26人の男性と65人の女性がいましたが、平均年齢（39.63±11.62）の年齢がありました。対照群では、31人の男性と62人の女性がいて、平均年齢（41.47±11.56）の年齢がありました。治療群の患者は、2週間、週に3回、サクロコシジーマッサージ療法で治療されました。対照群の患者は、2週間、1日2回ジクロフェナクジエチルアミンエミュルゲルで治療されました。VAS疼痛スコア、皮質coccygeal痛の評価尺度のスコア、および臨床結果を評価するために治療後2、7、14日、3か月後、治療の初日に得られました。 結果：2つのグループ内のサクロコシジー痛のVAS疼痛スコアを比較すると、2日目に違いは統計的有意性に達し始めました（p <0.001）。VASの痛みスコアのchaり、仙鎖性疼痛の評価尺度におけるスコアの変化、および治療グループの圧痛の程度はすべて、2日目のコントラルグループのものよりも大幅に大きかった。 結論：仙骨操作群の治療効果は、仙骨鎖疼痛の治療におけるジクロフェナクジエチルアミンエミュルゲル群の治療効果よりも優れています。
OBJECTIVE: To study the clinical efficacy of sacral manual therapy in the treatment of coccygodynia. METHODS: From November 2013 to July 2015, 184 patients with sacrococcygeal pain were divided into treatment group and control group. There were 26 males and 65 females in the treatment group, with an average age of (39.63±11.62) years old. In the control group, there were 31 males and 62 females, with an average age of (41.47±11.56) years old. The patients in the treatment group were treated with sacrococcygeal massage therapy, 3 times a week for 2 weeks. The patients in the control group were treated with Diclofenac Diethylamine Emulgel, 2 times a day for 2 weeks. The VAS pain score, score in rating scale of sacrococcygeal pain and degree of tenderness were obtained on the first day of treatment, 2, 7, 14 days and 3 months after treatment to evaluate clinical results. RESULTS: When comparing the VAS pain score of sacrococcygeal pain within the two groups, the differences began to reach statistical significance on the second day(P<0.001). The chagne of VAS pain scores, the change of scores in rating scale of sacrococcygeal pain and the degree of tenderness in the treatment group were all significontly larger that those in the contral group from the second day. CONCLUSIONS: The curative effect of sacral manipulation group is better than that of Diclofenac Diethylamine Emulgel group in the treatment of sacrococcygeal pain.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。