著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：プレートストリーキングのプロセスは、臨床微生物学研究所の日常的なワークフローを改善するために自動化されています。さまざまな体液サンプルの接種に関する多くの評価報告がありましたが、血液についてはほとんど評価されていません。この研究では、血液を含むさまざまな日常的な臨床サンプルの自動接種システムのパフォーマンスを評価しました。 方法：血液培養、体液、尿サンプルが収集されました。すべてのサンプルは、Previ IsolaおよびManual Methodを使用して、ヒツジの血液寒天プレート（BAP）とMacConkey Agar Plate（MCK）の両方に接種されました。文化の品質と量の側面、およびサンプル処理時間の2つの方法を比較しました。客観的なコロニーカウントを確保するために、予備実験を通じて列挙読み取り参照が行われました。 結果：合計377個の非複雑なサンプル（102個の血液培養、203個の尿、72体液）を収集して接種しました。品質の一致率は、それぞれ血液、尿、およびその他の体液が100％、97.0％、98.6％でした。定量的側面では、それぞれ98.0％、97.0％、および95.8％でした。Previ Isolaは、手動の方法よりも試験片を接種するのに少し時間がかかりましたが、実践時間は劇的に減少しました。Previ Isolaを使用した実践時間の短縮は、10サンプルあたり約6分でした。 結論：Previ Isolaは、さまざまな体液の接種、特に血液培養サンプルの接種における手動方法と高い一致を示したことを実証しました。臨床微生物学研究所でのpreviisolaの使用は、かなりの時間と人事を節約することが期待されています。
背景：プレートストリーキングのプロセスは、臨床微生物学研究所の日常的なワークフローを改善するために自動化されています。さまざまな体液サンプルの接種に関する多くの評価報告がありましたが、血液についてはほとんど評価されていません。この研究では、血液を含むさまざまな日常的な臨床サンプルの自動接種システムのパフォーマンスを評価しました。 方法：血液培養、体液、尿サンプルが収集されました。すべてのサンプルは、Previ IsolaおよびManual Methodを使用して、ヒツジの血液寒天プレート（BAP）とMacConkey Agar Plate（MCK）の両方に接種されました。文化の品質と量の側面、およびサンプル処理時間の2つの方法を比較しました。客観的なコロニーカウントを確保するために、予備実験を通じて列挙読み取り参照が行われました。 結果：合計377個の非複雑なサンプル（102個の血液培養、203個の尿、72体液）を収集して接種しました。品質の一致率は、それぞれ血液、尿、およびその他の体液が100％、97.0％、98.6％でした。定量的側面では、それぞれ98.0％、97.0％、および95.8％でした。Previ Isolaは、手動の方法よりも試験片を接種するのに少し時間がかかりましたが、実践時間は劇的に減少しました。Previ Isolaを使用した実践時間の短縮は、10サンプルあたり約6分でした。 結論：Previ Isolaは、さまざまな体液の接種、特に血液培養サンプルの接種における手動方法と高い一致を示したことを実証しました。臨床微生物学研究所でのpreviisolaの使用は、かなりの時間と人事を節約することが期待されています。
BACKGROUND: The process of plate streaking has been automated to improve routine workflow of clinical microbiology laboratories. Although there were many evaluation reports about the inoculation of various body fluid samples, few evaluations have been reported for blood. In this study, we evaluated the performance of automated inoculating system, Previ Isola for various routine clinical samples including blood. METHODS: Blood culture, body fluid, and urine samples were collected. All samples were inoculated on both sheep blood agar plate (BAP) and MacConkey agar plate (MCK) using Previ Isola and manual method. We compared two methods in aspect of quality and quantity of cultures, and sample processing time. To ensure objective colony counting, an enumeration reading reference was made through a preliminary experiment. RESULTS: A total of 377 nonduplicate samples (102 blood culture, 203 urine, 72 body fluid) were collected and inoculated. The concordance rate of quality was 100%, 97.0%, and 98.6% in blood, urine, and other body fluids, respectively. In quantitative aspect, it was 98.0%, 97.0%, and 95.8%, respectively. The Previ Isola took a little longer to inoculate the specimen than manual method, but the hands-on time decreased dramatically. The shortened hands-on time using Previ Isola was about 6 minutes per 10 samples. CONCLUSION: We demonstrated that the Previ Isola showed high concordance with the manual method in the inoculation of various body fluids, especially in blood culture sample. The use of Previ Isola in clinical microbiology laboratories is expected to save considerable time and human resources.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。