イタリアのルネッサンスの中毒の歴史：ピコ・デラ・ミランドラとアンジェロ・ポリツィアーノの事例

ジョヴァンニ・ピコ・デラ・ミランドラとアンジェロ・ポリツィアーノは、イタリアのルネッサンスの最も重要なヒューマニストの2人でした。彼らは1494年に突然亡くなり、彼らの死は何世紀にもわたって議論の対象でした。彼らの遺体の発掘は、学際的な研究プロジェクトを通じて彼らの死の原因を研究する機会を提供しました。人類学的分析は、ドキュメンタリーの証拠、放射性炭素年代測定、および古代のDNA分析とともに、PICOに起因する遺体の特定を支持しました。巨視的な検査では、梅毒に関連するale病理学的病変や徴候が明らかになりませんでした。骨とミイラの組織で行われた重金属分析は、ピコの遺物には潜在的に致命的なレベルのヒ素があり、ドキュメンタリー情報源によって報告された哲学者の中毒理論を支持することを示しました。ポリツィアーノの遺体の分析から得られたヒ素濃度は、おそらく中毒ではなく、慢性暴露または生成的プロセスに関連しているでしょう。

Giovanni Pico della Mirandola and Angelo Poliziano were two of the most important humanists of the Italian Renaissance. They died suddenly in 1494 and their deaths have been for centuries a subject of debate. The exhumation of their remains offered the opportunity to study the cause of their death through a multidisciplinary research project. Anthropological analyses, together with documentary evidences, radiocarbon dating and ancient DNA analysis supported the identification of the remains attributed to Pico. Macroscopic examination did not reveal paleopathological lesions or signs related to syphilis. Heavy metals analysis, carried out on bones and mummified tissues, showed that in Pico's remains there were potentially lethal levels of arsenic, supporting the philosopher's poisoning theory reported by documentary sources. The arsenic concentrations obtained from analysis of Poliziano's remains, are probably more related to an As chronic exposure or diagenetic processes rather than poisoning.