著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：染色体Y（MLOY）のモザイク喪失は、男性の年齢として細胞の一部で発生する可能性があり、これは死亡リスクの増加に関連する可能性があります。喫煙はMLOYに関連しています。ただし、大気汚染の寄与は不明です。 目的：屋外の大気汚染、年齢、喫煙への暴露がMLOYに関連しているかどうかを調査しました。 方法：将来の心血管健康研究から65歳以上の933人の男性からのベースライン（1989-1993）の血液サンプルを分析しました。粒子状物質≤10μm（PM10）、一酸化炭素、二酸化窒素、二酸化硫黄、およびオゾンデータは、ベースライン前の年の米国EPA航空情報検索システムから取得されました。逆方向の重み付けされたエアモニターデータを使用して、各参加者の毎月の住宅露出を推定しました。MLOYは、イルミナアレイデータからの男性特異的染色体Y領域の信号強度（中央log-R比（MLRR））を使用した標準的な方法で検出されました。線形回帰モデルを使用して、前年、年齢、喫煙、連続MLRRの平均暴露との関係を評価しました。 結果：PM10の増加はMLOY、つまりMLRRの減少に関連していました（P-Trend = 0.03）。最低の三紀（≤28.5μg/m3）と比較して、中央（28.5-31.0μg/m3;β= -0.0044、p = 0.09）および最高（≥31μg/m3;β= -0.0054、p = 0.04）TertilesはMLRRを減少させ、年齢、診療所、人種/コホート、喫煙状況、パック年に調整しました。さらに、年齢（β= -0.00035、p = 0.06）および喫煙パック年（β= -0.00011、p = 1.4E-3）の増加は、互いに調整され、人種/コホートを調整しました。他の汚染物質については、有意な関連性は見つかりませんでした。 結論：PM10は、ゲノム不安定性のマーカーである白血球MLOYを増加させる可能性があります。サンプルサイズは控えめで、複製が保証されています。
背景：染色体Y（MLOY）のモザイク喪失は、男性の年齢として細胞の一部で発生する可能性があり、これは死亡リスクの増加に関連する可能性があります。喫煙はMLOYに関連しています。ただし、大気汚染の寄与は不明です。 目的：屋外の大気汚染、年齢、喫煙への暴露がMLOYに関連しているかどうかを調査しました。 方法：将来の心血管健康研究から65歳以上の933人の男性からのベースライン（1989-1993）の血液サンプルを分析しました。粒子状物質≤10μm（PM10）、一酸化炭素、二酸化窒素、二酸化硫黄、およびオゾンデータは、ベースライン前の年の米国EPA航空情報検索システムから取得されました。逆方向の重み付けされたエアモニターデータを使用して、各参加者の毎月の住宅露出を推定しました。MLOYは、イルミナアレイデータからの男性特異的染色体Y領域の信号強度（中央log-R比（MLRR））を使用した標準的な方法で検出されました。線形回帰モデルを使用して、前年、年齢、喫煙、連続MLRRの平均暴露との関係を評価しました。 結果：PM10の増加はMLOY、つまりMLRRの減少に関連していました（P-Trend = 0.03）。最低の三紀（≤28.5μg/m3）と比較して、中央（28.5-31.0μg/m3;β= -0.0044、p = 0.09）および最高（≥31μg/m3;β= -0.0054、p = 0.04）TertilesはMLRRを減少させ、年齢、診療所、人種/コホート、喫煙状況、パック年に調整しました。さらに、年齢（β= -0.00035、p = 0.06）および喫煙パック年（β= -0.00011、p = 1.4E-3）の増加は、互いに調整され、人種/コホートを調整しました。他の汚染物質については、有意な関連性は見つかりませんでした。 結論：PM10は、ゲノム不安定性のマーカーである白血球MLOYを増加させる可能性があります。サンプルサイズは控えめで、複製が保証されています。
BACKGROUND: Mosaic loss of chromosome Y (mLOY) can occur in a fraction of cells as men age, which is potentially linked to increased mortality risk. Smoking is related to mLOY; however, the contribution of air pollution is unclear. OBJECTIVE: We investigated whether exposure to outdoor air pollution, age, and smoking were associated with mLOY. METHODS: We analyzed baseline (1989-1993) blood samples from 933 men ≥65 years of age from the prospective Cardiovascular Health Study. Particulate matter ≤10 μm (PM10), carbon monoxide, nitrogen dioxide, sulfur dioxide, and ozone data were obtained from the U.S. EPA Aerometric Information Retrieval System for the year prior to baseline. Inverse-distance weighted air monitor data were used to estimate each participants' monthly residential exposure. mLOY was detected with standard methods using signal intensity (median log-R ratio (mLRR)) of the male-specific chromosome Y regions from Illumina array data. Linear regression models were used to evaluate relations between mean exposure in the prior year, age, smoking and continuous mLRR. RESULTS: Increased PM10 was associated with mLOY, namely decreased mLRR (p-trend = 0.03). Compared with the lowest tertile (≤28.5 μg/m3), the middle (28.5-31.0 μg/m3; β = -0.0044, p = 0.09) and highest (≥31 μg/m3; β = -0.0054, p = 0.04) tertiles had decreased mLRR, adjusted for age, clinic, race/cohort, smoking status and pack-years. Additionally, increasing age (β = -0.00035, p = 0.06) and smoking pack-years (β = -0.00011, p = 1.4E-3) were associated with decreased mLRR, adjusted for each other and race/cohort. No significant associations were found for other pollutants. CONCLUSIONS: PM10 may increase leukocyte mLOY, a marker of genomic instability. The sample size was modest and replication is warranted.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。