著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
犬アトピー性皮膚炎（AD）は、10〜15％の有病率を持つ一般的な皮膚疾患です。現在の治療は、その有効性と安全性が異なります。間葉系幹細胞（MSC）の免疫調節特性により、それらは有望な代替治療になります。この研究の目的は、難治性ADの犬における同種イヌ脂肪MSC（CAD-MSC）の治療効果と安全性を評価することでした。従来の療法に反応しない少なくとも12か月間ADに苦しんでいる26匹の犬は、1.5×106 CAD-MSC/kg体重の静脈内投与を受けました。臨床徴候、血液学的および生化学プロファイル、およびADの重症度は、検証済みのスコアリングシステム（犬アトピー皮膚炎の範囲および重症度指数、バージョン4（Cadesi-04））を使用して6ヶ月の追跡で評価されました。Pruritusの程度は、検証済みの視覚的アナログスケールを使用して定量化され、所有者の治療効果に関するグローバル評価も定量化されました。22人の動物が研究を完了しました。PruritusおよびCadesi-04スコアは、それぞれ1週間または1か月の治療後に大幅に減少し、6か月間安定したままでした。所有者のグローバル評価スコアは、研究のすべての動物で2.15±1.15でした。結論として、同種CAD-MSCの全身投与は、少なくとも6か月間、有害事象のない、従来の薬物に対するAD耐性の臨床徴候の寛解における陽性の結果を伴う単純な療法であると思われた。
犬アトピー性皮膚炎（AD）は、10〜15％の有病率を持つ一般的な皮膚疾患です。現在の治療は、その有効性と安全性が異なります。間葉系幹細胞（MSC）の免疫調節特性により、それらは有望な代替治療になります。この研究の目的は、難治性ADの犬における同種イヌ脂肪MSC（CAD-MSC）の治療効果と安全性を評価することでした。従来の療法に反応しない少なくとも12か月間ADに苦しんでいる26匹の犬は、1.5×106 CAD-MSC/kg体重の静脈内投与を受けました。臨床徴候、血液学的および生化学プロファイル、およびADの重症度は、検証済みのスコアリングシステム（犬アトピー皮膚炎の範囲および重症度指数、バージョン4（Cadesi-04））を使用して6ヶ月の追跡で評価されました。Pruritusの程度は、検証済みの視覚的アナログスケールを使用して定量化され、所有者の治療効果に関するグローバル評価も定量化されました。22人の動物が研究を完了しました。PruritusおよびCadesi-04スコアは、それぞれ1週間または1か月の治療後に大幅に減少し、6か月間安定したままでした。所有者のグローバル評価スコアは、研究のすべての動物で2.15±1.15でした。結論として、同種CAD-MSCの全身投与は、少なくとも6か月間、有害事象のない、従来の薬物に対するAD耐性の臨床徴候の寛解における陽性の結果を伴う単純な療法であると思われた。
Canine atopic dermatitis (AD) is a common skin disease with a 10-15 per cent prevalence. Current treatments vary in their efficacy and safety. The immunomodulatory properties of mesenchymal stem cells (MSCs) make them a promising alternative treatment. The aim of this study was to evaluate the therapeutic efficacy and safety of allogeneic canine adipose MSCs (cAd-MSCs) in dogs with refractory AD. Twenty-six dogs, suffering from AD for at least 12 months, not responding to conventional therapy, received an intravenous dose of 1.5×106 cAd-MSCs/kg bodyweight. Clinical signs, haematological and biochemistry profiles, and AD severity were assessed in a six-month follow-up using a validated scoring system (Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index, version 4 (CADESI-04)). The degree of pruritus was quantified using a validated visual analogue scale, and also owner's global assessment of treatment efficacy. Twenty-two animals completed the study. Pruritus and CADESI-04 scores decreased significantly after one week or month of treatment, respectively, and remained stable for six months. Owner's global assessment score was 2.15±1.15 for all the animals in the study. In conclusion, systemic administration of allogeneic cAd-MSCs appeared to be a simple therapy with positive outcome in the remission of clinical signs for AD refractory to conventional medications, for at least six months and with no adverse events.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。