スウェーデンの青少年のEQ-5D-Y-3Lに基づく人口の健康状態：社会人口学的要因と自己報告された併存疾患による結果

目的：EQ-5D-Y-3Lは、8歳の若者向けに開発された一般的な健康関連の生活の質（HRQOL）尺度です。この研究の目的は、スウェーデンの青少年の間で、性別、年齢、自己報告された併存疾患、両親の職業上の状態によって、EQ-5D-Y-3Lに基づいて、人口の健康状態を提示することです。 方法：2014年スウェーデン郡の13〜18歳の学生の間の横断的合計調査からデータが得られました。調査には、自己報告された健康、病気、機能障害、精神的苦痛に関する質問が含まれていました。親の職業上の地位は、社会経済的地位の代理として使用されました。 結果：合計6574人の参加者がすべてのEQ-5D-Y-3L寸法に回答しました（平均年齢は15.9歳、男の子と女の子と同じ割合）。少女たちは、「通常の活動をしている」、「痛みや不快感を抱いている」、「心配している、悲しい、または不幸」、そして平均VASスコアの低下の男の子よりも多くの問題を報告しました。片方または両方の親を持つ回答者は、両方の親が雇用されている人よりも、通常の活動、痛み/不快感、および気分次元に関するより多くの問題を報告しました。併存疾患のある人は、一般に、すべての次元でより多くの問題と平均VASスコアが低かった。VASスコアへの最高の影響は、常に落ち込んでいると感じたと報告した青少年に発見されました。 結論：性別、年齢、自己報告された併存疾患、両親の職業上の地位は、青年の一般集団のEQ-5D-Y-3Lによって決定されるHRQOLに関連していた。これらの要因に基づいて青少年の健康状態を区別するEQ-5D-Y-3Lの能力は、HRQOLの評価における機器の有用性と優先順位付けのガイダンスを確認します。

PURPOSE: The EQ-5D-Y-3L is a generic health-related quality of life (HRQoL) measure developed for youth from 8 years old. The aim of this study is to present population health status, based on the EQ-5D-Y-3L, among adolescents in Sweden, by sex, age, self-reported comorbidity and parents' occupational status. METHODS: Data were obtained from a cross-sectional total survey among students, aged 13-18 years, in a Swedish County year 2014. The survey included EQ-5D-Y-3L, questions regarding self-reported health, disease, functional impairment and mental distress. Parents' occupational status was used as a proxy for socio-economic status. RESULTS: A total of 6574 participants answered all the EQ-5D-Y-3L dimensions (mean age was 15.9 years, same proportion of boys and girls). Girls reported more problems than boys in the dimensions 'doing usual activities', 'having pain or discomfort' and 'feeling worried, sad or unhappy', and lower mean VAS score. Respondents with one or both parents unemployed reported more problems with usual activities, pain/discomfort and in the mood dimension than those with both parents employed. Those with comorbidity had in general more problems in all dimensions and lower mean VAS score. The highest impact on VAS score was found for adolescents who reported that they always felt depressed. CONCLUSIONS: Sex, age, self-reported comorbidity and parents' occupational status were associated with HRQoL determined by the EQ-5D-Y-3L in the general population of adolescents. The ability of EQ-5D-Y-3L to distinguish adolescents' health status based on these factors confirms the instrument's usefulness in assessment of HRQoL and as guidance for prioritization.